Saltar al contenido
H-2ACertificada

Sheepherders (Open Range Lamb and Wool)

Pastores de ovejas (cordero al aire libre y lana)

  • Midland Livestock Company
  • Rock Springs, WYOMING

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 27/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Trabajador de ganadería y cría de animales

Usando caballos, perros entrenados y motocicletas, un solo pastor cuida grandes rebaños de ovejas en campo abierto en el invierno; traslada las ovejas hacia y alrededor de las áreas asignadas para el pastoreo; evita que los animales deambulen o se pierdan; reúne a los perros callejeros; acuesta ovejas cerca del campamento por la noche; Los guardias se reunen contra los depredadores y no comen plantas venenosas.…

Remuneración
2132,41 US$ / mes
Inicio del contrato / Fin del contrato
1/11/2026 a 2/3/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
2132,41 US$ / mes
Puestos ofrecidos
8 puestos
Jornada
Medio tiempo
Inicio del contrato
1/11/2026
Fin del contrato
2/3/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
1366 Sage Court
Código postal (ZIP)
82901
Horas por semana
0

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

En condiciones de sequía extremas y cambiantes:

Usando caballos, perros entrenados y motocicletas, un solo pastor cuida grandes rebaños de ovejas en campo abierto en el invierno; traslada las ovejas hacia y alrededor de las áreas asignadas para el pastoreo; evita que los animales deambulen o se pierdan; reúne a los perros callejeros; acuesta ovejas cerca del campamento por la noche; Los guardias se reunen contra los depredadores y no comen plantas venenosas. Ayudar con la alimentación suplementaria de las ovejas utilizando carretas tiradas por caballos de tiro; cuida de perros y caballos; herrar caballos; Examinar a los animales en busca de signos de enfermedad/lesión y aplicar medicamentos/tratamientos. Puede reparar/construir cercas. Según sea necesario, repara las tachuelas y otros equipos utilizados por el trabajador. Puede ayudar con los sistemas de entrega de tuberías de agua utilizando equipos relacionados para controlar el suministro de agua para garantizar que las ovejas no queden atrapadas en el hielo, la nieve o el lodo y tengan un suministro de agua adecuado.

Vive en campamentos móviles aislados y realiza las siguientes tareas casi exclusivamente en el desierto para proteger a las ovejas preñadas de las duras condiciones invernales: arrastrar grupos de ovejas preñadas a las áreas designadas por el empleador y el representante designado por el empleador utilizando métodos de arrastre invernal para evitar un estrés excesivo en las ovejas; prevenir la hipotermia, el aborto y la muerte; Mueva las ovejas a un ritmo/distancia suficiente para garantizar que reciban suficiente agua/forraje nativo durante las horas del día para llegar a los refugios naturales al anochecer para proteger a las ovejas durante ventiscas/vientos fuertes/frío extremo, recorra perímetros no marcados del área de campo abierto designada por el empleador y el representante designado por el empleador.

Mantenga las ovejas en grupos pequeños para permitir el pastoreo con una mezcla adecuada de forraje nativo, arree gradualmente las ovejas en la dirección especificada por el empleador y el representante designado por el empleador utilizando métodos que muevan las ovejas lentamente y ordenadamente a través de barrancos desérticos / áreas lavadas / artemisa alta, evitando la nieve profunda, arrear / seguir a las ovejas a una fuente de agua viable, use un hacha para cortar agujeros grandes en arroyos / embalses congelados para regar de 20 a 30 ovejas a la vez, Siga a las ovejas preñadas a través del hielo hasta las fuentes de agua o hasta el área de forraje nativo eligiendo un área de cruce segura; hacer un rastro de arena; Mantener a las ovejas tranquilas y moviéndose de manera lenta y ordenada en el camino. Informar al empleador y al representante designado por el empleador sobre las condiciones del agua/forraje nativo/clima, detectar la dirección de la que viene el viento o la tormenta predominante para evitar que las ovejas se dispersen, rastrear/pastorear las ovejas y colocarlas adecuadamente en refugios/dirección del viento/tormenta prevaleciente, en cañones, taludes lavados o cortados, roturas de cedro o dibujar con artemisa alta.

Reportar al empleador y al representante designado por el empleador la deshidratación y otros indicadores de deterioro en la condición corporal de las ovejas/cambios de comportamiento que indiquen desnutrición. Recuerde e informe la ubicación de las ovejas enfermas y heridas. Administrar atención médica menor de emergencia a ovejas embarazadas enfermas/lesionadas en preñez temprana utilizando métodos de lazo para inmovilizar suavemente a las ovejas sin causar un estrés excesivo. Cuente todas las ovejas rojas y negras diariamente y los carneros. Mantenga a los carneros en manadas durante el período de cría. (No hay carneros en la manada en el verano y la reproducción ocurre en enero y principios de febrero. Las ovejas se preñan en febrero y principios de marzo). Detecte a través de métodos de seguimiento invernal dónde ha estado el ganado del empleador y de su representante designado por el empleador, así como de otros ganaderos, para evitar el pastoreo excesivo de forraje nativo. Herre a los caballos con herraduras afiladas para tener un mejor equilibrio en arroyos/laderas congeladas y cojear adecuadamente a los caballos de campamento. Mantenga y establezca el campamento y los carros de suministros en la dirección apropiada para proporcionar protección contra el viento/refugio/protección para caballos y perros. Prepare suficiente agua con nieve para los caballos y perros en el campamento. Usar/almacenar correctamente los suministros de alimentos para pastores/caballos/perros, informando al empleador y al representante designado por el empleador cuando los suministros sean bajos. Opere la estufa de campamento de manera adecuada para proporcionar / conservar calor en frío extremo / vientos fuertes.

Descripción original en inglés
  • Under extreme and changing drought conditions:
  • Using horses, trained dogs, and motorcycles, single herder tends large flock of sheep on open range in the winter; moves sheep to and about areas assigned for grazing; prevents animals from wandering or becoming lost; rounds up strays; beds down sheep near campsite at night; guards flock against predators and from eating poisonous plants. Assist with supplemental feed of sheep using wagon pulled by draft horses; cares for dogs and horses; shoeing horses; examine animals for signs of illness/injury and apply medication/treatment. May repair/construct fences. As needed, repairs tack and other equipment used by worker. May assist with water pipeline delivery systems using related equipment to control water supply to ensure sheep do not become trapped in ice, snow, or mud and have adequate water supply.
  • Lives in isolated mobile camps and performs following tasks almost exclusively out on desert range to protect pregnant sheep from harsh winter conditions: trail groups of pregnant sheep to areas designated by the employer and employer-designated representative using winter trailing methods to avoid undue stress on sheep; prevent hypothermia/abortion/death; move sheep at a pace/distance sufficient to ensure they receive ample water/native forage during daylight hours to arrive at natural shelters by nightfall to protect sheep during blizzards/high winds/extreme cold, ride unmarked perimeters of open range area designated by the employer and employer-designated representative.
  • Keep sheep in small groups to allow grazing on proper mix of native forage, gradually herd sheep in direction specified by the employer and employer-designated representative using methods which move sheep slowly & orderly through desert ravines/washed out areas/tall sagebrush, avoiding deep snow, herd/trail sheep to a viable water source, use ax to chop large holes in frozen creeks/reservoirs to water 20-30 sheep at a time, trail pregnant sheep across ice to water sources or to native forage area by choosing safe crossing area; making a sanded trail; keeping sheep calm & moving in slow orderly manner on trail. Report to the employer and employer-designated representative on water/native forage/weather conditions, detect direction from which wind or prevailing storm is coming to prevent sheep from scattering, trail/herd sheep & properly place them in shelters/direction of wind/prevailing storm, in canyons, washed out or cut banks, cedar breaks, or draws with tall sagebrush.
  • Report to the employer and employer-designated representative dehydration & other indicators of deterioration in sheep' body condition/behavioral changes indicating malnutrition. Remember and report location of sick & injured sheep. Administer emergency minor medical care to sick/injured pregnant sheep in early term pregnancy using roping methods to gently immobilize sheep without causing undue stress. Count all red and black sheep daily and rams. Keep rams in herds during breeding period. (There are no rams in the herd in the summer and breeding occurs in January and early February. Ewes are pregnant in February and early March.) Detect through winter tracking methods where employer and employer-designated representative’s as well as other rancher(s)' livestock has been to avoid overgrazing of native forage. Shoe horses with sharp shoes for better footing on frozen creeks/slopes and properly hobble camp horses. Maintain and set up camp and supply wagons in appropriate direction to provide for wind break/shelter/protection for horses & dogs. Make sufficient water from snow for horses/dogs at camp. Properly use/store food supplies for herder/horses/dogs, reporting to the employer and employer-designated representative when supplies are low. Operate camp stove appropriately to provide/conserve heat in extreme cold/high winds.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Trabajador de ganadería y cría de animales
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
3 meses de experiencia

Tres meses de experiencia previa como pastor de ovejas en clima invernal/frío y terreno montañoso, incluida la cría de ovejas y experiencia con ovejas preñadas tempranas. Se requiere experiencia con las tareas descritas en esta orden de trabajo y una referencia satisfactoria. (Si la experiencia del trabajador como pastor de ovejas no ha sido en los 12 meses inmediatamente anteriores, se requerirán hasta dos referencias). Debe ser capaz de montar y manejar caballos de una manera que garantice la seguridad del trabajador, compañeros de trabajo, caballos, perros y ovejas. Debe ser capaz de encontrar y mantener los rumbos en las áreas de trabajo asignadas en el invierno en el campo abierto. El trabajador será dirigido y controlado por el empleador y/o el representante designado por el empleador. Sin embargo, a menudo se requiere que los trabajadores trabajen solos durante largos períodos sin supervisión y que realicen el trabajo requerido de manera confiable y adecuada. Los trabajadores deben estar dispuestos y ser capaces de vivir y trabajar solos o en pequeños grupos en áreas aisladas durante largos períodos de tiempo.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26259-240208
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AVerificadaH-300-26286-296010

Beekeeper

California Apiaries LLC

Ubicación
Hughson, CALIFORNIA
Remuneración
19,21 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 26/12/2026
Ver detalles
H-2AVerificadaH-300-26296-319111

Beekeeper

Q & H Honey Farm, LLC

Ubicación
Bakersfield, CALIFORNIA
Remuneración
20,00 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 1/1/2027
Ver detalles