Saltar al contenido
H-2AVerificada

General Farm/Ranch Laborer

Trabajador General de Granja/Rancho

  • Great Plains Buffalo
  • Reva, SOUTH DAKOTA

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 27/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Trabajador de ganadería y cría de animales

Realizar tareas manuales y mecanizadas relacionadas con el pastoreo al aire libre, la clasificación, el cuidado y el seguimiento de la salud de una manada comercial de búfalos. Mantener la infraestructura crucial del rancho de invierno, los sistemas de riego sobre el suelo y el equipo de alimentación especializado durante las operaciones pico de invierno.

Remuneración
17,92 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato
15/10/2026 a 15/5/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
17,92 US$ / hora
Puestos ofrecidos
1 puesto
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
15/10/2026
Fin del contrato
15/5/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
13901 Zeona Rd
Código postal (ZIP)
57651
Horas por semana
48

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Realizar tareas manuales y mecanizadas relacionadas con el pastoreo al aire libre, la clasificación, el cuidado y el seguimiento de la salud de una manada comercial de búfalos. Mantener la infraestructura crucial del rancho de invierno, los sistemas de riego sobre el suelo y el equipo de alimentación especializado durante las operaciones pico de invierno.

Deberes y responsabilidades

Manejo de ganado y equitación

• Arrear búfalos a través de terrenos accidentados de un pastizal a otro.

• Ejecute recorridos largos por senderos con la manada de búfalos durante períodos prolongados.

• Clasifique los búfalos de manera eficiente según la edad, el sexo y la condición física.

• Demostrar comodidad montando a caballo de manera segura

Salud, Monitoreo y Atención Veterinaria

• Identificar enfermedades, lesiones o rarezas físicas en los búfalos para su tratamiento o sacrificio.

• Administrar tratamientos veterinarios para enfermedades diagnosticadas o lesiones físicas.

• Ayudar con las tareas veterinarias, como el acorralamiento, la clasificación, las pruebas de embarazo y la vacunación.

Operación de Equipos y Vehículos

• Operar camionetas equipadas con lechos de pacas hidráulicas para distribuir la alimentación con heno.

• Operar vehículos todo terreno (ATV) de manera segura para el pastoreo y seguimiento de búfalos.

• Operar tractores agrícolas para alimentar heno y despejar los caminos del rancho.

• Conduzca vehículos de transmisión manual de manera segura a través de diversos terrenos del rancho.

• Operar de manera eficiente y segura las herramientas eléctricas para trabajos de reparación.

• Realizar el mantenimiento y servicio de rutina en el equipo y los vehículos del rancho.

Infraestructura del rancho y sistemas de agua

• Construir y reparar cercas de rancho utilizando alambre de púas de alta resistencia y postes de fibra de vidrio.

• Mantener y reparar casas y dependencias ubicadas en la propiedad del rancho.

• Instalar líneas de agua sobre el suelo y válvulas para abastecer tanques de agua portátiles.

• Mueva los tanques de agua portátiles con frecuencia para rastrear y seguir a las manadas de búfalos en movimiento.

• Mantener, solucionar problemas y reparar el sistema de agua superficial en condiciones de congelación.

Requisitos del trabajo

• Experiencia: 3 meses de experiencia comprobable en manejo de ganado (preferiblemente bisonte), construcción de cercas y operación de maquinaria agrícola.

• Requisitos del vehículo: Debe poseer una licencia de conducir válida y ser capaz de operar vehículos de transmisión manual.

• Demandas físicas: Levantar objetos pesados, largos períodos de conducción/conducción y trabajar al aire libre en condiciones extremas de invierno y temperaturas bajo cero.

H-2A Itinerario Estacional y Temporada de Necesidad

Meses activos (se necesita trabajador)

• Octubre: Prepara las instalaciones del corral para el rodeo anual de búfalos. Mueva los rebaños de los pastos de verano más cerca de las instalaciones de trabajo. Separe los toros de la manada de búfalos lejos de las hembras antes de llevar la manada al corral principal.

• Noviembre: Corral, clasificación, prueba de embarazo, vacunación y envío de búfalos. Iniciar operaciones diarias de alimentación con heno para los rebaños de invierno designados.

• Diciembre: Continuar con las operaciones de clasificación y envío extendidas dependiendo de los plazos de noviembre. Alimente a todos los diferentes rebaños un mínimo de 3 veces por semana. Monitoree rigurosamente los tanques de agua para evitar que se congelen. Mueva los rebaños a través de los pastizales según sea necesario.

• Enero: Alimente a varias manadas de búfalos al menos 3 veces por semana. Gestione los sistemas de agua en invierno y evite la congelación de las líneas. Mueva los rebaños a pastizales alternativos según sea necesario.

• Febrero: Ejecute rutinas regulares de alimentación para el invierno. Mantenga los tanques de agua que no se congelen y limpie el hielo manualmente si es necesario. Mueva los rebaños a través de los pastos de invierno según sea necesario.

• Marzo: Continuar con las tareas regulares de alimentación y mantenimiento del agua en el invierno de febrero. Comience a acercar los rebaños designados a los pastizales de parto designados.

• Abril: Vigilar de cerca y supervisar los rebaños durante la temporada crítica de partos. Identificar y tratar las complicaciones o lesiones del parto.

Descripción original en inglés
  • Perform manual and mechanized tasks related to the open-range herding, sorting, care, and health monitoring of a commercial buffalo herd. Maintain crucial winter ranch infrastructure, above-ground watering systems, and specialized feeding equipment during peak winter operations.
  • Duties and Responsibilities
  • Livestock Handling & Horsemanship
  • Herd buffalo across rugged terrain from one pasture to the next.
  • Execute long trail drives with the buffalo herd over extended periods.
  • Sort buffalo efficiently based on age, sex, and physical condition.
  • Demonstrate comfort riding horses safely
  • Health, Monitoring, & Veterinary Care
  • Identify illnesses, injuries, or physical oddities in buffalo for treatment or culling.
  • Administer veterinary treatments for diagnosed illnesses or physical injuries.
  • Assist with veterinary tasks including corralling, sorting, pregnancy testing, and vaccinating.
  • Equipment & Vehicle Operation
  • Operate pickup trucks equipped with hydraulic bale beds to distribute hay feeding.
  • Operate All-Terrain Vehicles (ATVs) safely for herding and tracking buffalo.
  • Operate farm tractors for feeding hay and clearing ranch paths.
  • Drive manual transmission vehicles safely across varied ranch terrain.
  • Efficiently and safely operate power tools for repair work.
  • Perform routine maintenance and servicing on ranch equipment and vehicles.
  • Ranch Infrastructure & Water Systems
  • Build and repair ranch fencing using high-tensile barbed wire and fiberglass posts.
  • Maintain and repair homes and outbuildings located on the ranch property.
  • Set up above-ground water lines and valves to supply portable water tanks.
  • Move portable water tanks frequently to track and follow the moving buffalo herds.
  • Maintain, troubleshoot, and repair the above-ground water system under freezing conditions.
  • Job Requirements
  • Experience: 3 months of verifiable experience in livestock handling (preferably bison), fence building, and operating agricultural machinery.
  • Vehicle Requirements: Must possess a valid driver’s license and be capable of operating manual transmission vehicles.
  • Physical Demands: Heavy lifting, long periods of riding/driving, and working outdoors in extreme winter weather and freezing temperatures.
  • H-2A Seasonal Itinerary & Season of Need
  • Active Months (Worker Needed)
  • October: Prep corral facilities for the annual buffalo roundup. Move herds from summer pastures closer to working facilities. Sort buffalo herd bulls away from the females prior to bringing the herd into the main corral.
  • November: Corral, sort, pregnancy test, vaccinate, and ship buffalo. Initiate daily hay feeding operations for designated winter herds.
  • December: Continue extended sorting and shipping operations depending on November timelines. Feed all different herds a minimum of 3 times per week. Rigorously monitor water tanks to keep them from freezing. Move herds across pastures as necessary.
  • January: Feed multiple buffalo herds at least 3 times per week. Manage winter water systems and prevent line freezing. Move herds to alternate pastures as required.
  • February: Execute regular winter-feeding routines. Maintain non-freezing water tanks and manually clear ice if necessary. Move herds across winter pastures as required.
  • March: Continue regular February winter feeding and water maintenance duties. Begin moving designated herds closer to designated calving pastures.
  • April: Closely monitor and supervise herds during the critical calving season. Identify and treat delivery complications or injuries.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Trabajador de ganadería y cría de animales
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
3 meses de experiencia

A los trabajadores H-2A se les ofrecerá un salario mínimo de $16.59 por hora, pagado quincenalmente; con vivienda, servicios públicos y seguro de compensación para trabajadores. El empleador se reserva el derecho de pagar más que la tasa de salario mínimo publicada.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26222-157839
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AVerificadaH-300-26286-296010

Beekeeper

California Apiaries LLC

Ubicación
Hughson, CALIFORNIA
Remuneración
19,21 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 26/12/2026
Ver detalles
H-2AVerificadaH-300-26296-319111

Beekeeper

Q & H Honey Farm, LLC

Ubicación
Bakersfield, CALIFORNIA
Remuneración
20,00 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 1/1/2027
Ver detalles