General Farm/Ranch

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Las tareas laborales pueden requerir un turno dividido y horas impares, incluidas las noches. El trabajador deberá realizar una variedad de tareas relacionadas con la producción de alfalfa, trigo, cebada, avena, guisantes, triticale, sorgo, pastos y ganado. El trabajo agrícola general incluirá las siguientes responsabilidades: mantener, dar servicio, conducir, acoplar y operar implementos agrícolas / tractores / equipo para labrar la tierra, plantar, cultivar, rastrillar, fertilizar y cosechar cultivos; realizar ajustes mecánicos menores y reparaciones en la maquinaria agrícola; mezclar y/o rociar productos químicos (de acuerdo con las leyes de uso restrictivo apropiadas, cuando/si corresponde); eliminar el crecimiento indeseable y excesivo de los cultivos o terrenos agrícolas; arrancar las malas hierbas con la mano, quitar las rocas del campo; reparar e instalar líneas de agua, realizar mantenimiento en tanques de agua, pintar estructuras agrícolas; reemplazar/reparar/construir cercas, incluida la cerca eléctrica; realizar la limpieza general de las áreas agrícolas; conducir, cargar/descargar camiones; operar, reparar y mantener vehículos todo terreno en el desempeño de sus funciones. Los deberes de riego incluirán lo siguiente; Líneas de mano; mover la tubería de un campo a otro, conectar las tuberías; verifique la alineación de la tubería y ajústela para una distribución adecuada del agua; conectar líneas al suministro de agua; encender y apagar la bomba; girar las válvulas para iniciar el flujo de agua; desmontar las líneas y transportar las tuberías a través de los campos a intervalos especificados; mover tuberías a través de cultivos recién irrigados y/o campos arados donde el lodo puede ser profundo a veces; levantar y transportar secciones de tuberías con un peso aproximado de 40 libras de forma sostenida; Líneas de ruedas: encienda los motores de gasolina y opere los controles para mover las líneas a través de los campos a intervalos especificados. Es posible que se necesiten algunas reparaciones pequeñas del motor. Pivotes: interruptor de encendido/apagado que activa/desactiva el sistema de rociadores circulares. Reemplace las transmisiones centrales, las cajas de cambios y los neumáticos con un sistema eléctrico menor de 480 voltios requerido. Riego por inundación: compuerta levadiza en el costado de la zanja/tubería de riego inundada que permite que el agua fluya hacia la sección del campo; palear y compactar la tierra en los puntos bajos del terraplén o cortar zanjas en las zonas altas para dirigir el flujo de agua; cierre la compuerta en la zanja/tubería cuando la sección esté inundada; zanja para canalizar el agua en las áreas designadas, incluir tierra con pala o azada para despejar zanjas/surcos y construir terraplenes para canalizar aproximadamente el agua; Coloque presas en zanjas. Otras tareas de riego: Retire las tuberías / líneas de ruedas del almacenamiento y coloque / coloque en patrones predeterminados en los campos; reparar, lubricar, ajustar, reparar y reemplazar piezas como cabezales de rociadores y cadenas de transmisión con herramientas manuales; observar los aspersores giratorios y ajustarlos para garantizar el funcionamiento adecuado y la distribución uniforme del agua; desmontar, reparar y almacenar tuberías/líneas principales/líneas de ruedas después de la temporada de riego; Repare las líneas principales y excave zanjas a mano y retroexcavadora, durante la temporada. Para cumplir con los estándares mínimos aceptables de rendimiento al regar, el trabajador debe, después de un período de acondicionamiento de 10 días, mover un promedio de al menos 48 secciones de 40 pies de tubería de 3 pulgadas o 44 secciones de 40 pies de tubería de 4 pulgadas por hora en condiciones normales de trabajo. El mantenimiento y la reparación de las cercas se realizan todos los veranos para mantener la integridad de los pastos/campos. Los deberes relacionados con la producción ganadera incluirán los siguientes; verificar las características físicas, observar el estado general del ganado y aplicar los cuidados adecuados; examinar a los animales para detectar enfermedades/lesiones/dolencias, tasa de aumento de peso o para determinar el tiempo de parto, ayudar en el parto, amamantar a los terneros; aplicar o administrar medicamentos, vacunas y/o insecticidas; mezcle el alimento/aditivos y el alimento / agua para el ganado cuando no esté fuera del rango; colocar mineral y sal; equipo de accionamiento para transportar/distribuir alimento/agua; pastoreo de ganado; confinar el ganado en establos; limpiar/desinfectar corrales/establos/cobertizos de ganado; Clip / etiqueta de marca, mantenga registros de los animales. Izar/apilar fardos de heno en un vagón/camión. La mayoría de las tareas se realizan al aire libre e implican la exposición al calor, el frío, el polvo, la lluvia y otras condiciones ambientales comunes en los campos.

Conducir solo en el rancho