General Farm Laborer

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Goudeau Farms es una empresa agrícola familiar en el sureste de Texas que se especializa en la producción de cultivos, la gestión de tierras agrícolas, la siembra, el cultivo y la cosecha, con trabajo concentrado en períodos estacionales sensibles al tiempo cuando las condiciones climáticas limitan las ventanas para completar operaciones de campo esenciales. La granja cultiva maíz, trigo y heno, y también apoya las operaciones de ganado/vacas/terneros, por lo que los empleados dividen su tiempo entre el cuidado del ganado y la maquinaria, la tierra y el trabajo de campo que mantienen la granja productiva. Según SOC 45-2093, que representa el 40% del trabajo realizado, los empleados colocan etiquetas de identificación y ayudan con las vacunas u otros procedimientos prescritos para el cuidado de los animales, separan a los animales que requieren tratamiento u observación adicional, cargan y descargan animales para su movimiento o venta, reparan cercas, puertas, recintos para el ganado y sistemas de riego, y operan equipos de alimentación, tractores, cargadores o vehículos agrícolas utilizados en el cuidado de los animales. Según SOC 49-3041, que representa el 60% del trabajo realizado, los empleados inspeccionan la maquinaria agrícola para identificar fallas, desgaste y necesidades de mantenimiento; diagnosticar problemas mecánicos o eléctricos y determinar las reparaciones necesarias; tractores de servicio, cosechadoras, equipos de riego y otra maquinaria agrícola especificada; desmontar los ensamblajes dañados para llegar a los componentes que requieren reparación; reparar o reemplazar motores, motores y componentes relacionados defectuosos; inspeccione y reemplace las correas, transmisiones, filtros y otras piezas de servicio desgastadas; probar circuitos eléctricos y reparar o reemplazar el cableado y los componentes; reparar tuberías, conexiones o componentes mecánicos de equipos de riego; limpiar los componentes y lubricar las piezas móviles; verificar los niveles de líquidos y realizar el mantenimiento preventivo programado; volver a montar la maquinaria después de las reparaciones y verificar el correcto funcionamiento; alinear, ajustar y probar el equipo para restaurar el rendimiento adecuado; realizar la soldadura o fabricación necesaria para las reparaciones de equipos asignados; instalar equipos de reemplazo y realizar las conexiones y ajustes necesarios; documentar las reparaciones, el mantenimiento completado y las piezas de repuesto utilizadas; informar sobre las deficiencias de los equipos y coordinar el tiempo de inactividad de las reparaciones; y mantener un taller ordenado, un área de almacenamiento de piezas y un inventario de herramientas. Estas tareas también incluyen la excavación y el mantenimiento de zanjas, zanjas de drenaje, canales de riego y sistemas de gestión del agua; instalación, reparación y mantenimiento de líneas de riego y sistemas de drenaje; ayudar a plantar, cultivar, fertilizar, regar y cosechar cultivos; la preparación de los campos, la limpieza de escombros y el mantenimiento de las tierras agrícolas; operar tractores, implementos agrícolas, segadoras, cargadores y otra maquinaria agrícola cuando esté debidamente capacitado; realizar mantenimiento de rutina y reparaciones mecánicas menores en tractores, implementos agrícolas, bombas de riego, remolques y otros equipos, incluido el reemplazo de piezas desgastadas, la lubricación de maquinaria y el cambio de fluidos; mantenimiento de caminos agrícolas, áreas de drenaje, cercas, puertas y propiedades agrícolas; carga, descarga, transporte y organización de suministros agrícolas, semillas, fertilizantes, herramientas y equipos; realizar trabajos manuales generales como cavar, palear, limpiar maleza, eliminar escombros y mover materiales; preparación, limpieza, inspección y almacenamiento de equipos para las temporadas de siembra y cosecha; y realizar otras tareas agrícolas directamente relacionadas con la producción de cultivos y el mantenimiento de la granja según se le asigne.