Saltar al contenido
H-2ACertificada

Agricultural Equipment Operator

Operador de Maquinaria Agrícola

  • Caylor Jacobsen
  • Choteau, MONTANA

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 17/11/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Trabajador de ganadería y cría de animales

Desde el 10 de enero hasta mediados de abril, el trabajo se centra en las operaciones de ganado/vaca/terneros y la preparación del campo a principios de temporada necesaria para apoyarlos, con empleados que ayudan a las vacas durante el proceso de parto, monitorean a las vacas preñadas durante todo el día y la noche, proporcionan alimento y agua diarios, y cuidan a los terneros recién nacidos mientras fertilizan el…

Remuneración
18,62 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato
10/1/2027 a 31/10/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
18,62 US$ / hora
Puestos ofrecidos
4 puestos
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
10/1/2027
Fin del contrato
31/10/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
404 Pishkun Rd
Código postal (ZIP)
59422
Horas por semana
50

Información adicional de remuneración

$16.76/hr (salario ofrecido solo a los trabajadores H2A)

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Desde el 10 de enero hasta mediados de abril, el trabajo se centra en las operaciones de ganado/vaca/terneros y la preparación del campo a principios de temporada necesaria para apoyarlos, con empleados que ayudan a las vacas durante el proceso de parto, monitorean a las vacas preñadas durante todo el día y la noche, proporcionan alimento y agua diarios, y cuidan a los terneros recién nacidos mientras fertilizan el heno para la cosecha del próximo año; durante este período, SOC 45-2093 representa el 60% del trabajo realizado, ya que las tareas ganaderas requieren supervisión constante del parto, monitoreo de la salud animal y cría general de animales, mientras que SOC 45-2091 representa el 40% del trabajo realizado, ya que los empleados operan y mantienen maquinaria y equipo agrícola para esparcir fertilizante en los campos de heno en preparación para la temporada de crecimiento. Desde mediados de abril hasta mediados de junio, el trabajo ganadero continúa con la reparación de cercas, la vacunación y el traslado o acarreo del ganado a los pastos de verano designados, mientras que el trabajo de maquinaria se traslada a la operación de equipos de riego, incluidas tuberías de riego portátiles, bombas y sistemas de zanjas, y al mantenimiento de los sistemas de distribución de agua, así como al uso de equipos de fumigación agrícola para controlar las malezas nocivas en los pastizales y las áreas productoras de heno. Desde mediados de junio hasta mediados de septiembre, los empleados monitorean el ganado en los pastos de verano, rotan el ganado entre los lugares de pastoreo según sea necesario y continúan alimentando, regando y revisando el ganado para detectar enfermedades, lesiones, enfermedades, aumento de peso y condición física, mientras también operan tractores, segadoras, rastrillos, empacadoras, cargadores, camiones, remolques y equipos relacionados para cortar, rastrillar, empacar, cosechar, cargar, transportar, apilar y consolidar heno desde el primer y segundo corte y para apoyar el rebrote a través de Riego continuo según sea necesario. Desde mediados de septiembre hasta octubre, el trabajo se centra en reunir el ganado más cerca de la operación principal, ayudar con el destete de los terneros, preparar y manejar el ganado para la venta, y ayudar con la verificación de la preñez de las vacas para la siguiente temporada de reproducción y parto, al mismo tiempo que se limpia, inspecciona, da servicio y realiza el mantenimiento y las reparaciones de rutina en la maquinaria de cosecha de heno, tractores, equipos de riego, bombas, tuberías e implementos relacionados después de la cosecha, junto con la limpieza de acequias de riego y el transporte de productos agrícolas cosechados dentro de la operación agrícola. A lo largo de la temporada, los empleados mantienen los corrales de ganado, los establos y las instalaciones de manipulación, identifican el ganado mediante marcas, etiquetas u otras marcas, y mantienen registros de la salud y la producción del ganado como parte del ciclo continuo de producción de ganado y heno. El empleador, a su entera discreción, puede otorgar aumentos salariales en función de factores como el rendimiento, la longevidad y/o la experiencia. A los trabajadores que regresen por una temporada consecutiva se les pagará a su tarifa de la temporada anterior si esa tarifa excede la tarifa actual publicada. El trabajo requiere levantar hasta 75 libras. Debe poseer una licencia de conducir válida, estándar y no comercial (por ejemplo, Clase C, D, R, E, F o 3 según el estado). El empleado debe tener 3 meses de experiencia verificable.

Descripción original en inglés
  • From January 10 through mid-April, the work centers on cattle/cow/calf operations and the early-season field preparation needed to support them, with employees helping cows through the birthing process, monitoring pregnant cows throughout the day and night, providing daily feed and water, and caring for newborn calves while also fertilizing hay ground for the next year’s crop; during this period, SOC 45-2093 represents 60% of the work performed, as livestock duties require constant supervision of calving, monitoring animal health, and general animal husbandry, while SOC 45-2091 represents 40% of the work performed, as employees operate and maintain agricultural machinery and equipment to spread fertilizer on hayfields in preparation for the growing season. From mid-April through mid-June, livestock work continues with fence repair, vaccination, and moving or hauling cattle to designated summer pastures, while machinery work shifts to operating irrigation equipment, including portable irrigation pipes, pumps, and ditch systems, and maintaining water distribution systems, as well as using agricultural spraying equipment to control noxious weeds in pastures and hay-producing areas. From mid-June through mid-September, employees monitor cattle on summer pasture, rotate livestock between grazing locations as needed, and continue feeding, watering, and checking livestock for illness, injury, disease, weight gain, and physical condition, while also operating tractors, mowers, rakes, balers, loaders, trucks, trailers, and related equipment to cut, rake, bale, harvest, load, transport, stack, and consolidate hay from the first and second cuttings and to support regrowth through continued irrigation as necessary. From mid-September through October, the work shifts toward gathering cattle closer to the main operation, assisting with weaning calves, preparing and handling livestock for sale, and helping with pregnancy checking cows for the following breeding and calving season, while also cleaning, inspecting, servicing, and performing routine maintenance and repairs on hay harvesting machinery, tractors, irrigation equipment, pumps, pipelines, and related implements after harvest, along with cleaning irrigation ditches and transporting harvested agricultural products within the farming operation. Throughout the season, employees maintain livestock pens, stalls, and handling facilities, identify livestock using brands, tags, or other markings, and maintain livestock health and production records as part of the ongoing cattle and hay production cycle. The employer, at its sole discretion, may grant pay increases based on factors such as performance, longevity, and/or experience. Workers returning for a consecutive season will be paid at their previous season’s rate if that rate exceeds the current published rate. Job requires lifting up to 75 lbs. Must possess a valid, standard, non-commercial driver's license (e.g., Class C, D, R, E, F or 3 depending on state). Employee must have 3 months of verifiable experience.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Trabajador de ganadería y cría de animales
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
3 meses de experiencia

El trabajo requiere un requisito de elevación de 75 libras. Debe poseer una licencia de conducir válida, estándar y no comercial (por ejemplo, Clase C, D, R, E, F o 3 según el estado). El empleado debe tener 3 meses de experiencia verificable.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26301-327631
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AVerificadaH-300-26292-308050

Ranch Worker

Double T Ranches

Ubicación
Tolar, TEXAS
Remuneración
12,27 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 1/1/2027
Ver detalles
H-2AVerificadaH-300-26295-315609

RANCH HAND

JEFFREY CZYWCZYNSKI

Ubicación
SCRANTON, NORTH DAKOTA
Remuneración
19,99 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 20/12/2026
Ver detalles