Farmworkers and Laborers

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Carolina Farms & Harvesting utilizará las fechas de inicio escalonadas:

9 trabajadores comenzarán el 1/8/2027

Se solicita que 12 trabajadores comiencen el 2/12/2027

Se solicita que 80 trabajadores comiencen el 25/04/27

El puesto de trabajo agrícola incluye tareas asociadas con la poda, aclareo, recolección, fumigación y empaque de duraznos. Este trabajo puede requerir estar de pie, caminar, agacharse, agacharse y levantar hasta 50 libras durante largos períodos de tiempo al aire libre en todas las condiciones climáticas. También incluye tomar decisiones importantes basadas en el tamaño, el color y la madurez de acuerdo con los estándares prescritos.

Este trabajo requiere el cumplimiento de importantes procedimientos operativos estándar de calidad e inocuidad alimentaria y la capacidad de trabajar rápida y consistentemente junto a los compañeros de trabajo con una actitud positiva, profesional y basada en el equipo y una consideración por la seguridad y la salud de los compañeros de trabajo y de los consumidores que comprarán y consumirán los productos frescos cultivados, cosechados, empacados, y se envía desde la granja.

Mantenimiento del huerto: Los trabajadores serán responsables del mantenimiento general del huerto. Rastrillarán los escombros de la tierra, como palos, paja, etc. Se encargarán de la remoción de árboles viejos e improductivos. Deben tener cuidado de no dañar o destruir otros árboles o propiedades en el área. Es posible que se requiera que los trabajadores involucrados en el mantenimiento de huertos operen rociadores, coloquen tuberías de riego, reparen y mantengan el sistema de goteo, azadoneen árboles, ciñan, esparcen fertilizante, recogen raíces y ramas, quitan los chupones o el crecimiento no deseado de los árboles, cavan chupones de raíces, arrancan la fruta de los árboles, usan rociadores manuales, quitan enredaderas y atan y atan árboles frutales. Pulverización del tronco mediante el uso de los pulverizadores necesarios. Todos los equipos de protección personal requeridos se entregan nuevos a diario.

Operación del tractor durante las operaciones de campo: Durante la recolección, el arrastre de ramas, el acarreo de raíces y la aplicación manual de fertilizantes, es posible que se requiera que los trabajadores conduzcan un tractor que tira de un carro a través del campo o entre campos incidentales al trabajo que se está realizando. Los trabajadores serán instruidos sobre la seguridad y operación del tractor antes de conducirlo. Los tractores deben conducirse de manera que protejan al operador, a otros trabajadores, a los productos, a los árboles, a los cultivos y al equipo. El incumplimiento reiterado de los requisitos de seguridad y las instrucciones de funcionamiento puede dar lugar a la rescisión.

Operaciones de embalaje:

Los duraznos del campo se llevan a la planta de empaque en tractor o en camión con remolque, dependiendo de la ubicación del huerto. Se utilizarán montacargas para mover el producto desde el lugar de descarga hasta la instalación de empaque. Los duraznos se pasan por el hidroenfriador y luego se cargan en el volquete que los lleva a las mesas de clasificación. Las clasificadoras eliminan los duraznos que no son adecuados para el envío. Los duraznos pasan a los rellenos. Las cajas se llenan y se trasladan al muelle de carga. Los duraznos se cargan en los camiones de salida a través de carretillas elevadoras o se colocan en refrigeradores de almacenamiento en frío. Todos los equipos de protección personal requeridos se entregan nuevos a diario.

Es posible que se requiera que los trabajadores operen montacargas durante las operaciones de campo como un accesorio. Antes de que se requiera que cualquier trabajador opere un montacargas, se instruirá al trabajador en la operación adecuada y segura. Se requerirá que los trabajadores operen los montacargas de acuerdo con las instrucciones y de una manera que proteja al operador, a otros trabajadores y al equipo. El incumplimiento reiterado de las instrucciones de funcionamiento y seguridad puede dar lugar a la rescisión.