Saltar al contenido
H-2ACertificada

Farm Supervisor

Supervisor de Finca

  • Fresh Foods, Inc.
  • Yuma, ARIZONA

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 27/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Supervisor de cuadrillas agrícolas

Lo siguiente refleja la definición de la gerencia de las funciones esenciales para este trabajo, pero no restringe las tareas que se pueden asignar. La gerencia puede asignar o reasignar deberes, responsabilidades y lugares de trabajo a este trabajo en cualquier momento debido a adaptaciones razonables u otras razones.

Remuneración
33,00 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato
17/10/2026 a 10/4/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 12 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
33,00 US$ / hora
Puestos ofrecidos
1 puesto
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
17/10/2026
Fin del contrato
10/4/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
Fresh Foods Inc: Adkinson 1-4: County 12th St & Avenue G
Código postal (ZIP)
85364
Horas por semana
40

Información adicional de remuneración

VÉASE APÉNDICE A

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

DEBERES Y RESPONSABILIDADES:

Lo siguiente refleja la definición de la gerencia de las funciones esenciales para este trabajo, pero no restringe las tareas que se pueden asignar. La gerencia puede asignar o reasignar deberes, responsabilidades y lugares de trabajo a este trabajo en cualquier momento debido a adaptaciones razonables u otras razones.

• Obedece todas las reglas y regulaciones de Seguridad de la Compañía y Seguridad Alimentaria, y requiere el cumplimiento de todos los trabajadores del Rancho en todo momento, trabajando de manera segura y legal. Requiere que todos los operadores usen el EPP (equipo de protección personal) requerido según sea necesario, es decir, guantes, anteojos o gafas de seguridad, aparato ortopédico para la espalda, etc.

• Establece una comunicación clara con los capataces de riego y tractores para garantizar la precisión, la finalización oportuna y la calidad del trabajo. Notifica al Vicepresidente de Producción de los problemas principales y realiza un seguimiento hasta la finalización de las tareas asignadas. Es responsable ante la Compañía de todas las actividades en el área asignada del Rancho.

• Debe llegar al lugar de trabajo asignado a tiempo y en buenas condiciones mentales y físicas para dirigir, participar y monitorear las sesiones diarias obligatorias de ejercicio. Enseña y asiste a reuniones periódicas de capacitación en el portón trasero y otras capacitaciones de la Compañía según las indicaciones. Asegura la finalización de toda la capacitación periódica requerida.

• Asume la responsabilidad de que los capataces entrenen a los nuevos trabajadores y a otros en asignación temporal de otros ranchos; Las ubicaciones y manzanas de los ranchos, el tránsito seguro de una zona a otra, las diferentes condiciones que puedan existir en cada zona, las obstrucciones como acequias, válvulas de riego, etc. que deben evitar al trabajar el terreno en su área de asignación, y cualquier información local necesaria para lograr un resultado de calidad y oportuno.

• Reporta todos los accidentes inmediatamente al Representante de Seguridad de la Compañía. Proporciona primeros auxilios y RCP según sea necesario.

• Supervisa con el tractor y los capataces de riego una inspección cuidadosa antes del arranque de los tractores y el equipo pesado y cualquier implemento que deban conectar todos los operadores del tractor y el equipo. Recibe la documentación de inspección requerida y la envía diariamente a la tienda.

• Exige los procedimientos correctos para trabajar el suelo en preparación para la siembra, siguiendo todos los procedimientos y políticas de la Compañía.

• Supervisa con los Capataz de Riego todos los aspectos del riego de los cultivos, el uso correcto de los diversos sistemas de entrega de agua del Rancho.

• Supervisa el programa de Control de Plagas para el área del Rancho, trampas para ratones, trampas para roedores y animales pequeños, comederos para aves, etc. Coordina con Seguridad Alimentaria cualquier Suceso Insólito, asegurando la disminución de cualquier riesgo para el producto crudo, los sistemas de riego y el suelo en el área de cultivo.

• Supervisa todos los aspectos del uso del equipo en los Ranchos, vigilando el uso correcto, eliminando comportamientos derrochadores y/o dañinos.

• Autoriza reparaciones menores en implementos que se pueden arreglar en el taller del Rancho. Requiere que los trabajadores usen todo el EPP adecuado durante las reparaciones. Refiere las reparaciones más extensas al taller de reparación de Rava cuando sea necesario.

• Verifica que todos los trabajadores del Rancho estén operando dentro de los límites del buen juicio, las reglas de seguridad de la empresa y las leyes de las agencias gubernamentales aplicables. Asegura una política de "buen vecino" en todas las áreas limítrofes del Rancho.

• Supervisa el proceso de crecimiento desde la siembra hasta la cosecha. Revisa periódicamente el progreso de los operadores en sus diversos campos de asignación para evaluar el progreso y la calidad del trabajo realizado.

• Obedece todas las reglas para la operación de un vehículo de la Compañía, incluidas todas las leyes de seguridad vial

• Requiere la aplicación correcta de productos agrícolas utilizando tractor y/o equipos de riego, como pesticidas, fungicidas, etc. a través de varios métodos, al tiempo que requiere que los trabajadores usen todos los EPP correctos.

• Asigna a través de los capataces las tareas regulares de limpieza; lavar los tractores y el equipo según sea necesario, recoger la basura, limpiar el patio, estacionar los tractores, el equipo pesado y los implementos de manera ordenada.

Descripción original en inglés
  • DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
  • The following reflects management’s definition of essential functions for this job but does not restrict the tasks that may be assigned. Management may assign or reassign duties, responsibilities and work locations to this job at any time due to reasonable accommodation or other reasons.
  • Obeys all Company Safety and Food Safety rules and regulations, and requires compliance from all Ranch workers at all times, working in a safe and legal manner. Requires all operators to wear required PPE (Personal Protection Equipment) as needed, i.e. gloves, safety glasses or goggles, back brace, etc.
  • Establishes clear communication with Irrigation and Tractor Foremen to ensure accuracy, timely completion and quality of work. Notifies the VP of Production of major issues and follows to completion tasks assigned. Is responsible to the Company for all activities in the assigned Ranch area.
  • Must arrive at the assigned workplace on time and in good mental and physical condition to direct, participate in and monitor mandatory daily exercise sessions. Teaches and attends periodic tailgate training meetings and other Company training as directed. Ensures completion of all required periodic training.
  • Takes responsibility for the Foremen training new workers and others on temporary assignment from other Ranches; Ranch locations and blocks, safe travelling from one area to another, the differing conditions that may exist in each area, obstructions such as ditches, irrigation valves, etc. to avoid when working the ground in their area of assignment, and any local information necessary to achieve a quality and timely result.
  • Reports all accidents immediately to the Company Safety Representative. Provides First Aid and CPR as necessary.
  • Supervises with the Tractor and Irrigation Foremen a careful pre-start inspection of the Tractors and Heavy Equipment and any implements to be connected by all Tractor and Equipment operators. Receives required inspection documentation and submits them daily to the Shop.
  • Mandates correct procedures in working the soil in preparation for planting, following all Company procedures and policies.
  • Supervises with the Irrigation Foremen all aspects of crop watering, correct use of the various water delivery systems of the Ranch.
  • Supervises the Pest Control program for the Ranch area, mouse traps, rodent and small animal traps, bird feeders, etc. Coordinates with Food Safety any Unusual Occurrences, ensuring the abatement of any risks to raw product, irrigation systems and soil in the growing area.
  • Oversees all aspects of the use of equipment on the Ranches, watching for correct usage, eliminating wasteful and/or damaging behaviors.
  • Authorizes minor repairs on implements that can be fixed in the Ranch shop. Requires workers to wear all appropriate PPE during repairs. Refers more extensive repairs to the Rava repair shop when necessary.
  • Verifies that all Ranch workers are operating within the bounds of good sense, the Company Safety rules and the laws of applicable government agencies. Ensures a ‘good neighbor’ policy in all bordering areas of the Ranch.
  • Oversees the growing process from planting to harvest. Periodically reviews the progress of the operators in their various fields of assignment to assess progress and quality of the work performed.
  • Obeys all rules for operation of a Company vehicle including all traffic safety laws
  • Requires the correct application of agricultural products using Tractor and or irrigation equipment, such as pesticides, fungicides, etc. through various methods while requiring workers to wear all correct PPE.
  • Assigns through Foremen the regular housekeeping duties; washing the Tractors and equipment as necessary, picking up trash, cleaning the yard, parking the Tractors, Heavy Equipment and implements in an orderly fashion.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Supervisor de cuadrillas agrícolas
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
12 meses de experiencia

El supervisor debe tener 12 meses de experiencia y conocimiento de las operaciones y administración del rancho. Los trabajadores deben pararse, sentarse, agacharse, agacharse, alcanzar, levantar y transportar artículos que pesen hasta 75 libras en el curso de la realización de las actividades requeridas. Se requerirá que los trabajadores estén sentados durante períodos prolongados de tiempo y deben tener la resistencia para soportar largas jornadas de trabajo. Deben ser capaces de usar y manipular herramientas manuales y maquinaria (por ejemplo, vasos, llaves inglesas, vehículos, implementos) para cargar y mantener el equipo. Los solicitantes deben demostrar excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, poseer un historial de manejo aceptable y demostrar una comprensión de las reglas de seguridad de la empresa, así como de las leyes y regulaciones regionales aplicables. El trabajo se realizará al aire libre en campos agrícolas y patios, sujeto a las condiciones climáticas estacionales, terreno irregular y ocasionalmente fangoso y niveles de ruido que pueden variar de moderados a fuertes.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26231-177915
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AVerificadaH-300-26307-340910

Farm Worker

Jade Keller Performance Horses LLC

Ubicación
Scottsdale, ARIZONA
Remuneración
15,15 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 3/1/2027
Ver detalles
H-2AVerificadaH-300-26313-351666

Range Livestock Herder

Manterola Sheep Company Inc

Ubicación
Casa Grande, ARIZONA
Remuneración
2132,41 US$ / mes
Fecha de inicio
Inicio: 1/3/2027
Ver detalles