H-2A

Farm Equipment Mechanic

Mecánico de Equipos Agrícolas

Bear Paw Farms
Chinook, MONTANA

Quiero postularme Ver anuncio oficial del DOL ↗

Última consulta de la fuente: 5/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Mecánico de maquinaria agrícola

Remuneración: 20,95 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato: 1/11/2026 a 1/4/2027
Escolaridad: Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración: 20,95 US$ / hora
Puestos ofrecidos: 1 puesto
Jornada: Tiempo completo
Inicio del contrato: 1/11/2026
Fin del contrato: 1/4/2027
Tipo de visa: H-2A
Dirección: 2390 Stockyard Rd
Código postal (ZIP): 59523
Horas por semana: 48

Información adicional de remuneración

El salario de H2A será de $19.09 por hora.

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Se requiere que el empleado agrícola mantenga, repare y revise la maquinaria y los vehículos agrícolas, como tractores, sembradoras, cosechadoras, camiones e implementos. Se requieren habilidades mecánicas, experiencia y capacitación para desmontar máquinas, motores o componentes de motores defectuosos para su reparación, utilizando herramientas manuales, neumáticas u otras herramientas mecánicas y volver a ensamblar después de la reparación. Esto incluye pruebas, operación y realización de ajustes, según sea necesario para garantizar un rendimiento óptimo. El empleado limpiará y lubricará las piezas, dará servicio al vehículo para mantener la funcionalidad, reparará y reemplazará las piezas defectuosas y fabricará nuevas piezas metálicas. El empleado utilizará herramientas manuales, fresado, equipos de soldadura, amoladoras, sierras, taladradoras, tornos de motor y otras máquinas herramienta. Es posible que sea necesario solucionar problemas y reemplazar los componentes eléctricos y el cableado, utilizando medidores de prueba, equipos de soldadura y herramientas manuales. El trabajo incluye la conducción de camiones para transportar herramientas y equipos para el mantenimiento y la reparación de maquinaria grande en el lugar. El empleado será responsable de la operación previa al campo y las inspecciones posteriores a la cosecha, el servicio y las reparaciones de todo el equipo agrícola.

Se requiere que el empleado mantenga registros de reparación y mantenimiento y mantenga el inventario de piezas. Se requieren excelentes habilidades de comunicación, ya que el empleado deberá consultar con otros usuarios para ubicar y diagnosticar fallas de funcionamiento. El trabajador debe ser capaz de manejar tareas complejas que requieren pensamiento lógico, cuidado y atención al detalle. Las áreas de trabajo y el camión de servicio deben mantenerse limpios y organizados.

Durante los tiempos de inactividad cuando se esperan piezas u otros factores intermedios, se le puede pedir a este empleado que transporte granos u otros cultivos hacia y desde los campos y los elevadores, dentro de los límites de la granja.

Debe hablar inglés y tener una licencia de conducir vigente. Este es un puesto mecánico de nivel 1, es posible aumentar los salarios y las bonificaciones según el rendimiento y la experiencia.

Descripción original en inglés

Agricultural employee is required to maintain, repair, and overhaul farm machinery and vehicles, such as tractors, seeders, harvesters, trucks, and implements. Mechanical skills, experience and training are required to disassemble defective machines, engines or engine components for repair, using hand, air or other mechanical tools and reassemble following repair. This includes testing, operation and making adjustments, as necessary to ensure optimal performance. Employee will clean and lubricate parts, service vehicle to maintain functionality, repair and replacing defective parts, and fabricate new metal parts. Employee will use hand tools, milling, welding equipment, grinders, saws, drill presses, engine lathes, and other machine tools. Some troubleshooting and replacement of electrical components and wiring, using test meters, soldering equipment, and hand tools may be required. Work includes driving trucks to haul tools and equipment for on-site maintenance and repair of large machinery. Employee will be responsible for pre-field operation and post-harvest inspections, service and repairs for all farm equipment.
Employee is required to maintain repair and maintenance records and maintain parts inventory. Excellent communication skills are required as employee will need to confer with other users to location and diagnose malfunctions. The worker must be able to handle complex tasks that require logical thought, care and attention to detail. Work areas and service truck are to be kept neat and organized.
During down times when waiting on parts or other intervening factors, this employee may be asked to haul grain or other crops to and from the fields and elevators, within the farm bounds.
Must speak English and have a current driver’s license. This is a level 1 mechanic position, Increased wages and bonuses are possible depending on performance and experience.

Requisitos y ocupación

Escolaridad: Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación: Mecánico de maquinaria agrícola
Experiencia requerida: Sí
Experiencia mínima: 3 meses de experiencia

Artículos proporcionados por el empleador (sin costo para el trabajador): Todas las herramientas y equipos necesarios para realizar las tareas asignadas, así como el transporte entre la vivienda en el lugar de trabajo y el lugar de trabajo. Se proporcionará un teléfono celular o radio bidireccional para comunicaciones de emergencia y del rancho sin costo para el trabajador (excluyendo los cargos de larga distancia). El horario de trabajo esperado puede ser necesario en un turno dividido debido a la naturaleza de las funciones laborales. Las horas pueden variar según el clima, la época del año y los requisitos del trabajo. El trabajo puede ofrecerse más de las horas especificadas por día, pero solo se requiere para trabajar las horas especificadas. El trabajo se puede ofrecer 7 días a la semana, pero solo se requiere 6 días a la semana.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso: H-300-26230-175327
Estado del caso: Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AH-300-26264-247407