Saltar al contenido
H-2A

Open Range Production Parturition

Parto de producción en campo abierto

  • NM Ranch
  • Auburn, CALIFORNIA

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 27/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Trabajador de ganadería y cría de animales

El parto se lleva a cabo en tierras agrícolas arrendadas (generalmente alfalfa, heno de pasto y campos agrícolas en barbecho). El trabajador vivirá en un alojamiento móvil cerca de los animales durante toda la temporada de producción.

Remuneración
4938,21 US$ / mes
Inicio del contrato / Fin del contrato
15/9/2026 a 30/4/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
4938,21 US$ / mes
Puestos ofrecidos
5 puestos
Jornada
Medio tiempo
Inicio del contrato
15/9/2026
Fin del contrato
30/4/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
565 Clipper Gap RD
Código postal (ZIP)
95603
Horas por semana
0

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Parto al aire libre PRODUCCIÓN

El parto se lleva a cabo en tierras agrícolas arrendadas (generalmente alfalfa, heno de pasto y campos agrícolas en barbecho). El trabajador vivirá en un alojamiento móvil cerca de los animales durante toda la temporada de producción.

A partir del 15 de septiembre, el pastor y los dueños de los ranchos comenzarán a prepararse para la temporada. El pastor será responsable de rotar a los animales hacia el alimento fresco usando cercas eléctricas temporales, abrevar a los animales (a menudo bombeando y transportando agua), administrar alimento suplementario y minerales, observar y tratar a los animales enfermos, alimentar y cuidar a los perros guardianes del ganado, usar perros de pastoreo para manejar el movimiento del rebaño y monitorear las necesidades del rebaño. Esta temporada es una fase crítica en el ciclo de producción de animales para la producción de animales para la próxima temporada de pastoreo y los ingresos del rancho. La alimentación y el manejo son esenciales para el éxito de la temporada. En el último mes de embarazo, los animales son trasladados de los pastizales de bajo nivel nutricional a ranchos arrendados más grandes con una mezcla de pastizales y alimento de regadío. El traslado a propiedades más grandes ayuda a asegurar menos estrés en los animales debido a la menor cantidad de viajes en remolque y a asegurarse de que haya suficiente alimento disponible. En este momento, los animales todavía se alimentan con la proteína suelta suplementaria, así como con heno de alfalfa. Se necesita nutrición adicional para apoyar el crecimiento fetal, la producción de leche y para proporcionar energía a las madres antes del parto. El trabajador será responsable de mover a los animales con cercas eléctricas temporales y monitorearlo de cerca durante las últimas semanas de embarazo para asegurarse de que los animales estén en buen estado de salud antes del parto. El trabajador se asegurará de un suministro adecuado de alimento, preparará el equipo necesario y reparará según sea necesario. El parto comienza el 15 de octubre. La trabajadora debe ser capaz de demostrar conocimiento de los animales y experiencia con la nutrición animal y el parto, junto con la capacidad de monitorear para determinar si está lista para dar a luz. Los animales deberán ser revisados regularmente durante el día de 24 horas, ya que los animales pueden dar a luz durante todo el día. Conocimiento y capacidad para determinar situaciones normales y anormales de parto. Supervise de cerca para ayudar a prevenir problemas. Capacidad para determinar cuándo se requiere asistencia. Monitorear la salud/crecimiento y nutrición del recién nacido. La depredación debe ser monitoreada y mitigada con presencia humana y perros guardianes. El día en que nace cada animal, el pastor: acoplará las colas de cordero de oveja, administrará una inyección de suplementos de selenio, colocará una marca en la oreja y registrará toda la información sobre cada nacimiento. La obrera también evaluará la escasa capacidad materna e indicará los animales con una marca. Algunos de estos nuevos pares necesitarán ayuda adicional con los procesos de unión; Los bolígrafos de panel de acero temporales se utilizan para contener algunos pares y proporcionarles

alimentación. En el caso de los pares de gemelos, se colocan los cojines y se retiran después de aproximadamente 3 días. En el caso de los trillizos, el pastor tira de uno y lo alimenta con biberón. Cuando el grupo de corderos tenga 8, 12 y 16 semanas de edad, el pastor los trasladará a corrales de trabajo con asistencia y se les administrarán 2 vacunas, inyección de selenio y se desparasitará a las madres según sea necesario. Alrededor del 1 de abril, los corderos se destetan para que las madres tengan tiempo de secar su leche y recuperar la condición corporal antes de la temporada de pastoreo prevista. El trabajador puede realizar otras tareas agrícolas o ganaderas relacionadas con la producción y la cría de ganado de manera incidental. Debe cuidar y controlar a los perros guardianes del ganado, así como a los perros de pastoreo. El empleado debe estar dispuesto a realizar tareas de manera capaz y eficiente sin una supervisión cercana, y vivir y trabajar solo o en pequeños grupos de trabajadores en áreas aisladas durante largos períodos de tiempo. El trabajo implicará operar un camión de 4 ruedas y usar perros de pastoreo para el movimiento del ganado, así como para atrapar animales cuando haya un problema. El trabajador debe ser capaz de levantar y transportar artículos que pesen hasta 50 libras.

Descripción original en inglés
  • Open Range Parturition PRODUCTION
  • Parturition takes place on leased farm land (typically alfalfa, grass hay, and fallow farm fields). Worker will live in mobile housing near the animals during the entire production season.
  • Starting on September 15, The herder and ranch owners will begin preparing for the season. The herder will be responsible for rotating animals onto fresh feed using temporary electric fencing, watering animals (often pumping and hauling water), administer supplemental feed and minerals, observing for and treating any sick animals, feed and care for livestock guardian dogs, use herding dog to manage movement of herd and monitor herd needs. This season is a critical phase in the production cycle of animals for production of animals for the next targeted grazing season and ranch income. Feeding and management are essential to the success of the season. In the last month of pregnancy the animals are moved from the low nutrition level rangelands to larger, leased ranches with a mix of rangeland and irrigated feed. The move to larger properties helps insure less stress on the animals from fewer trailer rides and making sure there is ample feed available. At this time the animals are still fed the supplemental loose protein as well as alfalfa hay. Extra nutrition is needed to support fetal growth, milk production, and to provide energy for the mothers before parturition. Worker will be responsible for moving animals with temporary electric fencing and monitoring closely during the last weeks of pregnancy to be sure animals are in good health before Parturition. Worker will ensure adequate feed supply, prepare necessary equipment, and repair as necessary. Parturition begins October 15. The worker must be able to demonstrate knowledge of animals and experience with animal nutrition and parturition along with the ability to monitor to determine readiness to give birth. Animals will need to be checked regularly during the 24-hour day, as animals can give birth around the clock. Knowledge of and ability to determine normal and abnormal parturition situations. Monitor closely to help prevent problems. Ability to determine when assistance is required. Monitor health/growth and nutrition of newborn. Predation must be monitored and mitigated with human presence and guardian dogs. On the day each animal is born the herder will: dock ewe lambs tails, give selenium supplementation injection, place ear tag, and record all of the information about each birth. Worker will also assess for poor mothering ability and indicate those animals with a mark. Some of these new pairs will need additional help with the bonding processes; temporary steel panel pens are used to contain some pairs and provide them additional
  • feed. For twin pairs, hobbles are placed and then removed after approximately 3 days. For triplets, one is pulled and bottle fed by the herder. When the group of lambs are 8, 12, and 16 weeks old they will be moved into working corrals by the herder with assistance and given 2 vaccinations, selenium injection, , and mothers are de-wormed as needed. On or about April 1st the lambs are weaned so that the mothers have time to dry up their milk and recover body condition before targeted grazing season. Worker may perform other farm or ranch chores related to the production and husbandry of livestock on an incidental basis. Must care for and control livestock guardian dogs as well as herding dogs. Employee must be willing to perform tasks capably and efficiently without close supervision, and live and work singly or in small groups of workers in isolated areas for extended periods of time. The job will entail operating a 4-wheeler and use herding dogs for movement of livestock, as well as for catching animals when there is a problem. Worker must be able to lift and carry items weighing up to 50 pounds.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Trabajador de ganadería y cría de animales
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
3 meses de experiencia

Ver Apéndice

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26188-083039
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AH-300-26272-268908

Farm Worker

Vaquerias, Inc.

Ubicación
Dublin, TEXAS
Remuneración
16,24 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 10/12/2026
Ver detalles
H-2AH-300-26285-294690

General Farmworker

Durand Ponds and Farms, Inc.

Ubicación
St. Martinville, LOUISIANA
Remuneración
10,42 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 20/12/2026
Ver detalles