Saltar al contenido
H-2B

PROPERTY MAINTENANCE WORKER

TRABAJADOR DE MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES

  • NEW DAY MANAGEMENT NY LLC
  • NEW YORK, NEW YORK

Cuenta gratis: desbloquea el contacto de la vacante y el envío de tu postulación.

Última consulta de la fuente: 1/11/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Maintenance and Repair Workers, General

Realice inspecciones diarias de las propiedades asignadas para identificar problemas de paisajismo, mantenimiento, seguridad y apariencia del edificio.

Remuneración
29,26 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato
16/12/2026 a 1/9/2027
Escolaridad
Educación secundaria o equivalente

Experiencia requerida: Sí · 3 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
29,26 US$ / hora
Puestos ofrecidos
1 puesto
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
16/12/2026
Fin del contrato
1/9/2027
Tipo de visa
H-2B
Dirección
5308 13TH AVENUE
Código postal (ZIP)
11219
Horas por semana
40

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Realice inspecciones diarias de las propiedades asignadas para identificar problemas de paisajismo, mantenimiento, seguridad y apariencia del edificio.

● Mantener todos los céspedes, jardines, macizos de flores, arbustos, setos, árboles y otras áreas ajardinadas según los estándares de la empresa.

● Corte el césped, bordee las aceras, recorte los arbustos y setos, pode los arbustos, elimine las malas hierbas, riegue las plantas y aplique mantillo según sea necesario.

● Plante flores, arbustos y materiales de paisajismo de temporada para mejorar la apariencia de las propiedades.

● Retire las hojas, ramas, basura y otros desechos del césped, las aceras, los estacionamientos, los patios y las áreas comunes al aire libre.

● Barrer y limpiar aceras, entradas, pasillos, áreas de estacionamiento, patios y otras áreas comunes exteriores.

● Realizar el mantenimiento estacional de la propiedad, incluida la remoción de nieve, la aplicación de sal en las aceras y pasillos, y la limpieza de entradas durante el clima invernal.

● Opere el equipo de jardinería de manera segura, incluidas cortadoras de césped, cortadoras de malezas, cortasetos, sopladores de hojas, lavadoras a presión, sopladores de nieve y otras herramientas manuales y eléctricas.

● Supervise el estado general y el atractivo exterior de cada propiedad e informe de cualquier deficiencia que requiera atención.

● Realizar inspecciones visuales de los equipos de HVAC para identificar signos de daños, fugas, ruidos inusuales, bajo rendimiento u otros problemas visibles.

● Reemplace los filtros de aire de HVAC y realice el mantenimiento preventivo básico no técnico según las indicaciones.

● Documente las observaciones de HVAC e informe los hallazgos claramente a la gerencia y a los técnicos de HVAC con licencia.

● Asegúrese de que el equipo de HVAC y las áreas mecánicas circundantes permanezcan limpios, libres de escombros y accesibles para el servicio.

● Ayudar a los técnicos de HVAC con licencia proporcionando acceso al equipo, preparando las áreas de trabajo e informando observaciones anteriores cuando se solicite.

● Realizar inspecciones de rutina de los componentes exteriores del edificio, incluidas cercas, puertas, iluminación, estacionamientos, aceras y áreas comunes, informando cualquier deficiencia a la gerencia.

● Mantener la limpieza de los pasillos, escaleras, lavaderos, almacenes, cuartos de servicio y otras áreas compartidas.

● Configure o actualice los códigos de acceso de cerraduras electrónicas de puertas para los inquilinos cuando lo autorice la administración.

● Completar los tickets de mantenimiento asignados utilizando el software de mantenimiento de la empresa o el dispositivo móvil y documentar el trabajo completado con fotografías cuando sea necesario.

● Cargue, descargue, transporte y organice de manera segura el equipo de jardinería, las herramientas de mantenimiento y los materiales. Levante y transporte de manera segura materiales y equipos que pesen hasta 50 libras durante toda la jornada laboral.

● Interactuar profesional y cortésmente con los residentes mientras trabajan en propiedades ocupadas.

● Responder con prontitud a las solicitudes de mantenimiento de la propiedad y completar las tareas asignadas dentro de los plazos establecidos.

● Viaje entre las propiedades asignadas en todo Brooklyn según las indicaciones de la gerencia.

● Trabajar los fines de semana con un día libre rotativo cada semana.

● Estar disponible para trabajar horas extras y responder a las necesidades de emergencia de la propiedad cuando sea necesario.

● Realizar otras tareas de mantenimiento de la propiedad y jardinería asignadas por la administración

Descripción original en inglés
  • Perform daily inspections of assigned properties to identify landscaping, maintenance, safety, and building appearance issues.
  • Maintain all lawns, gardens, flower beds, shrubs, hedges, trees, and other landscaped areas to company standards.
  • Mow lawns, edge sidewalks, trim bushes and hedges, prune shrubs, remove weeds, water plants, and apply mulch as needed.
  • Plant flowers, shrubs, and seasonal landscaping materials to enhance the appearance of the properties.
  • Remove leaves, branches, litter, and other debris from lawns, sidewalks, parking lots, courtyards, and common outdoor areas.
  • Sweep and clean sidewalks, entrances, walkways, parking areas, patios, and other exterior common areas.
  • Perform seasonal property maintenance, including snow removal, salting sidewalks and walkways, and clearing entrances during winter weather.
  • Operate landscaping equipment safely, including lawn mowers, weed trimmers, hedge trimmers, leaf blowers, pressure washers, snow blowers, and other hand and power tools.
  • Monitor the overall condition and curb appeal of each property and report any deficiencies requiring attention.
  • Conduct visual inspections of HVAC equipment to identify signs of damage, leaks, unusual noises, poor performance, or other visible concerns.
  • Replace HVAC air filters and perform basic non-technical preventive maintenance as directed.
  • Document HVAC observations and report findings clearly to management and licensed HVAC technicians.
  • Ensure HVAC equipment and surrounding mechanical areas remain clean, free of debris, and accessible for service.
  • Assist licensed HVAC technicians by providing access to equipment, preparing work areas, and reporting previous observations when requested.
  • Perform routine inspections of exterior building components, including fences, gates, lighting, parking lots, sidewalks, and common areas, reporting any deficiencies to management.
  • Maintain cleanliness of hallways, stairwells, laundry rooms, storage rooms, utility rooms, and other shared areas.
  • Set up or update electronic door lock access codes for tenants when authorized by management.
  • Complete assigned maintenance tickets using the company's maintenance software or mobile device and document completed work with photographs when required.
  • Safely load, unload, transport, and organize landscaping equipment, maintenance tools, and materials.Safely lift and carry materials and equipment weighing up to 50 pounds throughout the workday.
  • Interact professionally and courteously with residents while working on occupied properties.
  • Respond promptly to property maintenance requests and complete assigned tasks within established deadlines.
  • Travel between assigned properties throughout Brooklyn as directed by management.
  • Work weekends with one rotating day off each week.
  • Be available to work overtime and respond to emergency property needs when required.
  • Perform other property maintenance and groundskeeping duties assigned by management

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Educación secundaria o equivalente
Ocupación
Maintenance and Repair Workers, General
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
3 meses de experiencia

Ninguno

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-400-26275-276099
Estado del caso
Notice of Acceptance Issued - Pending Recruitment Report

Más oportunidades para comparar

H-2AH-300-26297-321108

Agricultural Worker

Elly's Acres Farm, LLC

Ubicación
Jamesville, NEW YORK
Remuneración
16,17 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 5/1/2027
Ver detalles