Saltar al contenido
H-2A

Heating System Operator

Operador del sistema de calefacción

  • Statz Bros Inc
  • Marshall, WISCONSIN

Última consulta de la fuente: 28/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Mecánico de maquinaria agrícola

Los empleados realizarán una combinación de operación de equipos agrícolas y soporte mecánico especializado dentro de una gran operación lechera y de cultivos en Wisconsin, con el trabajo centrado en mantener el equipo de producción y los sistemas de calefacción de invierno funcionando de manera confiable para las necesidades diarias y estacionales de la granja. En el 40% del trabajo clasificado bajo SOC 45-2091,…

Remuneración
20,63 US$ / mes
Inicio del contrato / Fin del contrato
15/12/2026 a 1/3/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 2 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
20,63 US$ / mes
Puestos ofrecidos
2 puestos
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
15/12/2026
Fin del contrato
1/3/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
5875 County Road VV
Código postal (ZIP)
53599
Horas por semana
60

Información adicional de remuneración

$19.27/hr (salario ofrecido solo a trabajadores H2A)

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los empleados realizarán una combinación de operación de equipos agrícolas y soporte mecánico especializado dentro de una gran operación lechera y de cultivos en Wisconsin, con el trabajo centrado en mantener el equipo de producción y los sistemas de calefacción de invierno funcionando de manera confiable para las necesidades diarias y estacionales de la granja. En el 40% del trabajo clasificado bajo SOC 45-2091, los empleados operarán tractores, sembradoras, sembradoras, rociadores, cosechadoras y otra maquinaria agrícola según se les asigne, configurando los controles del equipo y ajustando los mecanismos operativos para la tarea en cuestión mientras observan y escuchan los problemas del equipo durante la operación e informan sobre el mal funcionamiento cuando ocurran. También conducirán camiones o semirremolques agrícolas para mover cultivos, herramientas y suministros según se les asigne específicamente, e inspeccionarán el equipo, realizarán el servicio de rutina, la lubricación, los ajustes y las reparaciones menores, y completarán las reparaciones y el mantenimiento de rutina del equipo para respaldar las operaciones agrícolas en curso. En el 60% del trabajo clasificado bajo SOC 49-3041, los empleados inspeccionarán la maquinaria agrícola para identificar fallas, desgaste y necesidades de mantenimiento; diagnosticar problemas mecánicos o eléctricos y determinar las reparaciones necesarias; y dar servicio a tractores, cosechadoras, equipos de riego y otra maquinaria agrícola especificada inspeccionando y reemplazando correas, transmisiones, filtros y otras piezas de servicio desgastadas, verificando los niveles de líquidos y realizando mantenimiento preventivo programado. Documentarán las reparaciones, el mantenimiento completado y las piezas de repuesto utilizadas, informarán sobre las deficiencias de los equipos y coordinarán el tiempo de inactividad de las reparaciones. Este trabajo mecánico también incluye el monitoreo y mantenimiento de los sistemas de calderas de gas natural que sirven a los digestores anaeróbicos, la operación, inspección y mantenimiento de las unidades de calefacción a leña utilizadas para el calentamiento de digestores y establos de terneros, y la garantía de la producción continua de calor necesaria para mantener las temperaturas de operación requeridas dentro de los digestores anaeróbicos, al mismo tiempo que se mantienen las temperaturas ambientales adecuadas en las instalaciones de alojamiento de terneros para proteger a los terneros recién nacidos de las condiciones de congelación y frío estrés. Los empleados inspeccionarán rutinariamente los equipos de calefacción para verificar la eficiencia operativa, la seguridad y el rendimiento; responder con prontitud a apagados de calderas, condiciones de alarma, mal funcionamiento del equipo o llamadas de servicio de emergencia; realizar el mantenimiento preventivo y de rutina de calderas, bombas, sistemas de tuberías, ventiladores, controles y equipos de calefacción asociados; cargar, administrar y alimentar sistemas de calefacción a leña según sea necesario para mantener un funcionamiento continuo; retirar las cenizas, limpiar las cámaras de combustión y realizar las tareas de limpieza asociadas con los equipos de combustión de leña; monitorear los inventarios de combustible e informar sobre las necesidades de suministro a la gerencia; realizar comprobaciones diarias del sistema y mantener registros del rendimiento de los equipos, las temperaturas, las actividades de mantenimiento y los problemas operativos; e identificar posibles problemas mecánicos y comunicar las necesidades de reparación a los supervisores. El empleador, a su entera discreción, puede otorgar aumentos salariales en función de factores como el rendimiento, la longevidad y/o la experiencia. El empleador también puede, a su entera discreción, ofrecer bonificaciones de incentivo basadas en el desempeño que no están garantizadas y son determinadas por el empleador. El trabajo requiere exposición a temperaturas exteriores extremas, empujar o tirar mucho, sentarse o caminar durante mucho tiempo, agacharse o agacharse con frecuencia y levantar hasta 30 libras. El empleado debe tener 2 meses de experiencia verificable.

Descripción original en inglés
  • Employees will perform a mix of farm equipment operation and specialized mechanical support within a large dairy and crop operation in Wisconsin, with the work centered on keeping production equipment and winter heating systems functioning reliably for the farm’s daily and seasonal needs. In the 40% of work classified under SOC 45-2091, employees will operate tractors, seed drills, planters, sprayers, combines, and other agricultural machinery as assigned, setting equipment controls and adjusting operating mechanisms for the task at hand while watching and listening for equipment problems during operation and reporting malfunctions when they occur. They will also drive farm trucks or semi-trucks to move crops, tools, and supplies as specifically assigned, and they will inspect equipment, perform routine servicing, lubrication, adjustments, and minor repairs, and complete routine repairs and maintenance on equipment to support ongoing farm operations. In the 60% of work classified under SOC 49-3041, employees will inspect agricultural machinery to identify faults, wear, and maintenance needs; diagnose mechanical or electrical problems and determine required repairs; and service tractors, harvesters, irrigation equipment, and other specified farm machinery by inspecting and replacing worn belts, drives, filters, and other service parts, checking fluid levels, and performing scheduled preventive maintenance. They will document repairs, maintenance completed, and replacement parts used, report equipment deficiencies, and coordinate repair downtime. This mechanical work also includes monitoring and maintaining natural gas-fired boiler systems serving the anaerobic digesters, operating, inspecting, and maintaining wood-fired heating units used for digester and calf barn heating, and ensuring continuous heat production necessary to maintain required operating temperatures within anaerobic digesters while also maintaining proper environmental temperatures in calf housing facilities to protect newborn calves from freezing conditions and cold stress. Employees will routinely inspect heating equipment for operational efficiency, safety, and performance; respond promptly to boiler shutdowns, alarm conditions, equipment malfunctions, or emergency service calls; perform preventive and routine maintenance on boilers, pumps, piping systems, fans, controls, and associated heating equipment; load, manage, and feed wood-fired heating systems as required to maintain continuous operation; remove ash, clean fireboxes, and perform housekeeping duties associated with wood-burning equipment; monitor fuel inventories and report supply needs to management; conduct daily system checks and maintain records of equipment performance, temperatures, maintenance activities, and operational issues; and identify potential mechanical problems and communicate repair needs to supervisors. The employer, at its sole discretion, may grant pay increases based on factors such as performance, longevity, and/or experience. Employer may also, at its sole discretion, offer performance-based incentive bonuses that are not guaranteed and are determined by the employer. Job requires exposure to extreme outdoor temperatures, extensive pushing or pulling, extensive sitting or walking, frequent stooping or bending over, and lifting up to 30 lbs. Employee must have 2 months of verifiable experience.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Mecánico de maquinaria agrícola
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
2 meses de experiencia

El trabajo requiere exposición a temperaturas exteriores extremas, empujar o tirar mucho, sentarse o caminar durante mucho tiempo, agacharse o agacharse con frecuencia y un requisito de elevación de 30 libras. El empleado debe tener 2 meses de experiencia.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26288-303861
Estado del caso
Aceptación emitida

Más oportunidades para comparar

H-2AH-300-26267-257134

Agricultural Mechanic

Grace Ag Management, LLC

Ubicación
Kathleen, FLORIDA
Remuneración
21,65 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 23/11/2026
Ver detalles
H-2AH-300-26295-316311

Mechanic

Olson's Greenhouses of Colorado, LLC

Ubicación
Fort Lupton, COLORADO
Remuneración
27,26 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 5/1/2027
Ver detalles
H-2AH-300-26285-295204

Shop Worker

Logan Thompson Farms

Ubicación
Drayton, NORTH DAKOTA
Remuneración
24,09 US$ / hora
Fecha de inicio
Inicio: 15/12/2026
Ver detalles