Farmworker / Harvester

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

El empleador está buscando personas confiables y trabajadoras para ayudar con la temporada de cosecha (incluida la pre y la poscosecha). Los trabajadores realizarán actividades de cultivo, cosecha y empaque de cultivos como calabaza, pimientos (incluidos pimientos morrones y pimiento especial), pepino, berenjena, tomates, maíz, tomatillos y calabacín. Los deberes incluyen la preparación del campo, la colocación de plástico, la siembra, el atado, la poda, el deshierbe, la limpieza del campo, la instalación y el mantenimiento del riego, y otro mantenimiento de la granja y el apoyo al campo relacionado. Las tareas también incluyen la cosecha, el empaque en el campo o en el cobertizo/empaque ubicado en la granja, la clasificación, la manipulación y otros trabajos relacionados posteriores a la cosecha. Los trabajadores debidamente asignados también pueden operar equipos agrícolas. Los deberes también pueden incluir otros trabajos agrícolas en general. Los trabajadores deben seguir las instrucciones de seguridad y de la granja. Este trabajo se realizará en diferentes condiciones climáticas extremas al aire libre, como calor, alta humedad, luz solar directa, clima frío, posible lluvia, viento y exposición al polen, tierra, barro, polvo y otros elementos naturales. Las condiciones físicas repetitivas, como caminar durante mucho tiempo, estar de pie, agacharse, estirarse y levantar objetos de forma regular, estarán involucradas de manera regular.

(Continúa en el Apéndice C)