Winter Range Sheepherder

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Se requiere estar disponible hasta las 24 horas del día, los 7 días de la semana y pasar la mayoría de los días hábiles en el rango. Todas las tareas laborales están estrecha y directamente relacionadas con la producción de ovejas.

Realizar cualquier combinación de las siguientes tareas para atender a las ovejas en el rango durante la temporada de invierno: administrar atención médica menor de emergencia a las ovejas preñadas enfermas / lesionadas utilizando métodos de arrastre para inmovilizar suavemente al animal sin causar estrés indebido; ayudar a transportar agua cuando el invierno y las condiciones de sequía eliminan las fuentes naturales de agua para las ovejas; ayudar con la alimentación suplementaria (cuando el clima o la calidad del forraje impiden el uso de forraje de rango); atender a las ovejas preñadas en las frías temperaturas invernales; romper el hielo sobre las fuentes de agua congeladas; detectar la dirección a partir de la cual viene el viento o las tormentas predominantes para mantener a las ovejas recogidas y seguras; detectar a través de métodos de seguimiento invernal dónde ha estado el ganado de otros ganaderos para evitar el pastoreo excesivo de forraje; alimentar, regar y atender a los perros (tanto perros guardianes como de trabajo) y caballos; protegerse contra los depredadores que prevalecen durante los meses de invierno utilizando métodos apropiados de rastreo, captura y caza; pastorear ovejas en áreas de pastoreo apropiadas utilizando métodos de arrastre invernal para evitar el estrés indebido; vigilar y tratar intensamente a las ovejas vulnerables a las temperaturas más frías y a las enfermedades; mantener y configurar el vagón de suministro en la dirección adecuada para proporcionar viento

descanso / refugio / protección para caballos y perros; hacer suficiente agua de la nieve para caballos / perros en el campamento; mover a las ovejas preñadas a un ritmo suficiente para asegurarse de que reciban abundante agua / forraje durante las horas del día antes de acostarse por la noche; operar la estufa del campamento de manera adecuada para proporcionar / conservar el calor en frío extremo / vientos fuertes; cojear adecuadamente los caballos de campamento; usar / almacenar adecuadamente los suministros de alimentos para pastores / caballos / perros; reparar y/o mantener cercas e instalaciones para garantizar la seguridad y la salud de los animales y el forraje; informar al empleador la deshidratación y otros indicadores de deterioro en la condición corporal animal / cambios de comportamiento que indiquen desnutrición o enfermedad; informar al ganadero el

agua/forraje/condiciones climáticas; usar la habilidad adecuada de cría de animales para prevenir la hipotermia / aborto / muerte.

Realizar cualquier combinación de las siguientes tareas para atender a las ovejas en el rancho durante la temporada de invierno: administrar atención médica menor de emergencia a las ovejas preñadas enfermas / lesionadas utilizando métodos de arrastre para inmovilizar suavemente al animal sin causar estrés indebido; ayudar en el mantenimiento de las herramientas, el equipo y las instalaciones de manipulación necesarias para la producción; atender a las ovejas preñadas en las frías temperaturas invernales; romper el hielo sobre las fuentes de agua congeladas; alimentar, regar y atender a los perros (tanto perros guardianes como de trabajo) y caballos; vigilar y tratar intensamente a las ovejas vulnerables a las temperaturas más frías y a las enfermedades; reparar y/o mantener cercas e instalaciones para garantizar la seguridad y la salud de los animales y el forraje; informar al empleador la deshidratación y otros indicadores de deterioro en la condición corporal animal / cambios de comportamiento que indiquen desnutrición o enfermedad; usar la habilidad adecuada de cría de animales para prevenir la hipotermia / aborto / muerte.