Farmworkers and Laborers, Crop

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Plantar caña de azúcar mientras se corta la caña de azúcar en una planta continua de dos tallos, picada en 32-36 longitudes. Camina, se agacha, se arrastra o se sienta entre las filas de plantas para llegar al área de siembra o para alcanzar el cultivo cosechable. Tira, retuerce o corta fibras, hojas, tallos, paja o enredaderas, seleccionadas según el color, el tamaño y la forma, de bolas, raíces, tallos o enrejados; a mano o usando cuchillo, machete o hoz; Recoge el cultivo en contenedores, como bolsas, cajas y paquetes, o pilas y pilas de cultivos en hileras de viento; Recoge y transporta paquetes, fardos, contenedores o pilas de cosecha cosechada al punto de recolección, y carga la cosecha en un camión o vagón, a mano o utilizando polipastos o ganchos; Puede atar hojas, tallos, pajitas o enredaderas en haces, usando cordeles, abrazaderas o bandas elásticas; Puede sacudir la suciedad de las vides y apilar enredaderas o paja alrededor de estacas o tallos, a mano o usando horca, para proteger el cultivo de la intemperie en suelos húmedos; Puede recoger y cargar hojas, enredaderas o vainas dispersas en el camión; Puede quemar escombros, hojas y tallos. Al plantar verduras, los trabajadores deberán insertar la planta a la profundidad adecuada en el orificio de la planta, asegurarse de que la cantidad correcta de suciedad cubra el cepellón y empacar la suciedad alrededor de la base de la planta. Durante las operaciones de campo, es posible que se requiera que los trabajadores conduzcan equipos agrícolas motorizados, o un tractor que tire de un carro a través del campo o entre campos incidentales a los trabajos que se realizan. Los trabajadores serán instruidos en la seguridad y operación del tractor antes de conducir. Toda la conducción del tractor se realizará en el campo durante la cosecha. Coloque el plástico: use una pala para eliminar la suciedad, luego corte y dé forma a las zanjas para el drenaje. Use la pala para meter y formar plástico de ajuste en las zanjas. Cuidado del campo: atar plantas, plantar plantas, podar plantas, limpiar goteros y micro chorros, eliminar líneas de goteo de plástico, eliminar plantas muertas y eliminar escombros. Los trabajadores caminarán a lo largo de las filas especificadas por el empleador y eliminarán el pasto y las malezas de los campos usando sus manos o con una azada. Los trabajadores estarán de pie, agachados, agachados y alcanzando durante un período prolongado. El trabajo es al aire libre y continuará en todo tipo de clima. Se puede solicitar a los trabajadores que se sometan a pruebas aleatorias de drogas o alcohol sin costo alguno para el trabajador. El incumplimiento de la solicitud o la prueba positiva pueden resultar en la terminación inmediata. Debe ser capaz de levantar 70 libras a la altura de los hombros de forma repetitiva durante toda la jornada laboral y capaz de levantar y cargar 70 libras en el campo. El uso de un teléfono celular personal u otro dispositivo electrónico personal durante las horas de trabajo está estrictamente prohibido, excepto para llamadas o emergencias relacionadas con el trabajo y la violación puede resultar en la terminación inmediata.