Farmworker

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Se necesitan trabajadores temporales y estacionales para que la granja de caña de azúcar plante y coseche caña de azúcar; realizar trabajos de pala y drenaje; conducir tractores; mantenimiento y operación menor de equipo agrícola; mantenimiento de talleres; arrancar las malas hierbas; fumigar y fertilizar los campos; Mantenga el lugar de trabajo y las áreas de vivienda limpias y ordenadas. El trabajo implica movimientos repetitivos, caminar extensamente, empujar o tirar, sentarse; agacharse o agacharse con frecuencia; exposición a temperaturas extremas. Debe ser capaz de levantar/cargar suficiente peso (aproximadamente 50 libras) para mover el equipo y el material necesario para completar las tareas asignadas. El Empleador se basará en las propias representaciones y observaciones de los trabajadores para evaluar si los trabajadores cumplen con esta calificación. Al momento de la contratación, se realizan pruebas de drogas aleatorias y / o posteriores al accidente (pagadas por el Empleador). El horario de trabajo incluye una hora de almuerzo no remunerada.

Se necesitan trabajadores temporales de temporada para una finca de caña de azúcar para plantar y cosechar caña de azúcar; realizar trabajos de pala y drenaje; conducir tractores; realizar mantenimiento y operación menor de equipo agrícola; mantenimiento del taller; arrancar malezas; rociar y fertilizar los campos; mantener el lugar de trabajo y las áreas de vivienda limpias y ordenadas. El trabajo implica movimientos repetitivos, caminar mucho, empujar o jalar, estar sentado; agacharse o inclinarse con frecuencia; exposición a temperaturas extremas. Debe ser capaz de levantar/cargar suficiente peso (aproximadamente 50 libras) para mover el equipo y el material necesario para completar las tareas asignadas. El Empleador se basará en las propias representaciones de los trabajadores y en las observaciones de los trabajadores para evaluar si los trabajadores cumplen con esta calificación. Al momento de la contratación, se realizan pruebas de drogas aleatorias y/o posteriores a un accidente (pagadas por el Empleador). El horario de trabajo incluye una hora de almuerzo no remunerada.