Farmworkers and Laborers, Crop

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Embolsado de maíz: ayudará a montar bolsas de semillas vacías debajo de la báscula de embolsado para ser llenadas por básculas; guiar las bolsas de semillas llenas a través del cabezal de costura para garantizar el sellado adecuado de las bolsas; apilar bolsas en palets en estaciones de apilamiento de palets aprobadas en configuraciones correctas; ayudar en las limpiezas híbridas entre las carreras de ensacado, que incluyen, entre otras, el soplado de tolvas y el barrido general; ayudar con el manejo del producto a través de sistemas de "corte y descarga", que incluyen, entre otros, la colocación de bolsas en el transportador donde los divisores automáticos de bolsas rompen la bolsa y colocan los productos en cajas para su posterior transporte, la eliminación de bolsas vacías de la máquina y las limpiezas entre recorridos híbridos; y limpieza general en el área de la sala de embolsado.

Acondicionamiento del maíz: Ayude con las limpiezas híbridas entre las carreras híbridas y la limpieza general, según sea necesario. Debe ser capaz de levantar 70 libras a la altura de los hombros repetidamente durante la jornada laboral y ser capaz de levantar y transportar 70 libras. Es posible que se requiera que los trabajadores se sometan a pruebas de drogas aleatorias a discreción del empleador. El uso de teléfonos celulares personales u otros dispositivos electrónicos personales durante las horas de trabajo está estrictamente prohibido, excepto para llamadas relacionadas con el trabajo o emergencias, y la violación puede resultar en la terminación inmediata.

Ensacado de Maíz: Ayudará a montar las bolsas de semillas vacías debajo de la báscula de ensacado para que la báscula las llene; guiará las bolsas de semillas llenas a través del cabezal de costura para asegurar el sellado correcto de las bolsas; apilará las bolsas en palés en estaciones de apilado de palés aprobadas con las configuraciones correctas; asistirá en la limpieza híbrida entre las operaciones de ensacado, incluyendo, entre otros, el vaciado de tolvas y el barrido general; asistirá en el manejo del producto mediante sistemas de "corte y vaciado", incluyendo, entre otros, la colocación de bolsas en la cinta transportadora donde los divisores automáticos de bolsas las abren y colocan los productos en cajas para su posterior transporte, la retirada de bolsas vacías de la máquina y la limpieza entre las operaciones híbridas; y la limpieza general del área de la sala de ensacado.

Acondicionamiento de Maíz: Ayudará en la limpieza híbrida entre las operaciones híbridas y la limpieza general, según sea necesario. Debe ser capaz de levantar 70 libras a la altura de los hombros repetidamente durante la jornada laboral y ser capaz de levantar y cargar 70 libras. Los trabajadores podrían estar sujetos a pruebas de drogas aleatorias a discreción del empleador. El uso de teléfonos celulares personales u otros dispositivos electrónicos personales durante las horas de trabajo está estrictamente prohibido, excepto para llamadas relacionadas con el trabajo o emergencias, y la violación puede resultar en el despido inmediato.