Nursery Workers

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Cultivos/Productos básicos: hortalizas, plantas perennes, plantas de arriate, cestas colgantes. Los trabajadores plantarán, cultivarán y mantendrán en condiciones para el envío y la venta a los clientes plantas de vivero, incluidas plantas perennes, plantas de arriate, plantas de hortalizas y cestas colgantes; plántulas en maceta, poda, trasplante, espacio, realiza riego manual y riego por goteo para garantizar la disponibilidad de productos comercializables; podar, pellizcar y quitar las flores y hojas muertas; Empaque, etiquete, tire y almacene las plantas según la variedad. Los trabajadores colocarán perchas en las cestas colgantes y las colgarán en todas las casas de retención estacionales. Los trabajadores moverán las plantas en contenedores utilizando carros rodantes. Los trabajadores pueden descubrir y/o recuperar casas de almacenamiento invernal; desmalezar, cortar, cargar/descargar camiones y vagones; realizar cualquier otra tarea relacionada con el mantenimiento de los materiales vegetales y el material de vivero y el mantenimiento de los patios de espera y las áreas de envío. Los trabajadores plantarán, cultivarán, trasplantarán y cosecharán verduras. Se espera que los trabajadores coloquen plástico negro, perforen y preparen el plástico para plantar semillas y retiren el plástico al final de la temporada. Los trabajadores realizarán actividades de mantenimiento del campo, como arrancar malezas, aclarear cultivos y rociar plantas con herbicidas, pesticidas y fungicidas. Los trabajadores realizarán actividades de riego, incluida la instalación y el movimiento de tuberías y equipos de riego. Los trabajadores también deberán retirar la basura, las rocas y los escombros del área de siembra / cosecha. En la cosecha, se instruirá a los trabajadores para que seleccionen las verduras en función de las especificaciones establecidas por el supervisor. Los trabajadores deberán agacharse y agacharse para recoger las verduras, cortar las vides con un cuchillo y llevar las verduras a contenedores y camiones. Los trabajadores descargarán contenedores/camiones llenos en ubicaciones de mercado designadas y clasificarán los productos por problemas de calidad. Los trabajos incluirán trabajos de campo mecanizados con equipos eléctricos. Los trabajadores operarán tractores, rociadores, cultivadores, sembradoras, cortadoras de césped, arados, discos, fumigadores y otros equipos agrícolas. Se espera que los trabajadores puedan operar el equipo, con o sin dirección, de una manera que proteja al operador, los visitantes, otros empleados, los cultivos, los árboles, las instalaciones y el equipo. Los trabajadores ayudarán con el mantenimiento y la reparación de tractores y equipos. El trabajo debe realizarse en el campo y/o en el invernadero durante largos períodos de tiempo. Los trabajadores pueden ayudar a cargar camiones con productos de vivero de hasta 50 libras inclusive y levantarlos a una altura de 5 pies. Los trabajadores deben ser capaces de trabajar de pie en posiciones dobladas durante largos períodos de tiempo. El trabajo requiere movimientos repetitivos y caminar mucho. Las alergias a la ambrosía, la vara de oro, el repelente de insectos, los productos químicos relacionados, etc., pueden afectar la capacidad de los trabajadores para realizar el trabajo. Los trabajadores están expuestos al clima húmedo temprano en la mañana a través del calor del día. Las temperaturas pueden oscilar entre 10 y 100 F. Es posible que se requiera que los trabajadores trabajen durante lluvias ocasionales que no sean lo suficientemente severas como para detener las operaciones. Los trabajadores deben ser físicamente capaces de realizar el trabajo requerido con o sin adaptaciones razonables. El empleador asegura que a los trabajadores se les proporcionará transporte desde las viviendas hasta el lugar de trabajo todos los días (para los trabajadores a quienes se les debe proporcionar vivienda según las regulaciones aplicables). Las personas que buscan empleo en este puesto deben estar disponibles durante todo el período solicitado por el empleador.