Agricultural Workers

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

**Título del trabajo: Trabajador agrícola - Recorte y empaque de repollo**

Los trabajadores realizarán tareas agrícolas relacionadas con el recorte, la limpieza, la clasificación, la clasificación, el manejo y el empaque del repollo cultivado y cosechado por el empleador y almacenado durante la temporada de cosecha de otoño. El trabajo se realizará principalmente en el interior de las instalaciones de almacenamiento y empaque agrícola del empleador.

Los trabajadores retirarán el repollo de los contenedores y contenedores de almacenamiento y lo colocarán en una línea transportadora para recortarlo y empacarlo. Con cuchillos de acero inoxidable, los trabajadores recortarán manualmente el repollo eliminando las hojas exteriores dañadas, descoloridas, sueltas o no deseadas y recortando los tallos para preparar el repollo para la venta en el mercado fresco. Los trabajadores inspeccionarán el repollo para determinar la calidad, el tamaño, la condición y los defectos; clasificar y clasificar el repollo de acuerdo con las especificaciones del empleador; y empaque a mano el repollo terminado en cajas, contenedores u otros contenedores.

Operar camiones u otros vehículos de propósito múltiple para transportar a los trabajadores desde la vivienda (clima dentro o fuera de la granja) hasta las propiedades de la granja; transportar herramientas, suministros o cultivos; transportar a los trabajadores de un lugar a otro alrededor de las propiedades agrícolas durante la jornada laboral (incluso en las carreteras públicas para llegar a los campos agrícolas); y/o transportar a los trabajadores a la tienda de comestibles, al banco o a las instalaciones de lavandería según sea necesario. A aquellos que se les solicite conducir se les exigirá poseer una licencia adecuada, nadie será rechazado para este puesto que no posea una licencia de conducir.

Los trabajadores colocarán y retirarán manualmente el repollo de la línea transportadora, ensamblarán los contenedores de empaque, pesarán y etiquetarán los productos terminados, apilarán cajas, prepararán paletas para el envío y ayudarán con la carga y descarga de repollo y materiales de empaque. Los trabajadores moverán el repollo de las áreas de almacenamiento a las estaciones de recorte y empaque y ayudarán con el manejo y almacenamiento de los productos agrícolas del empleador.

Los trabajadores eliminarán las hojas de repollo desechadas y los desechos de las plantas, limpiarán y desinfectarán los cuchillos, las superficies de los transportadores, las mesas de empaque y las áreas de trabajo, y mantendrán las condiciones sanitarias en toda la instalación de empaque agrícola.

Todo el recorte y empaque de repollo se realiza a mano en una línea transportadora. Los trabajadores deben ser capaces de estar de pie durante períodos prolongados, realizar movimientos repetitivos de manos y brazos, agacharse, estirarse y levantar y cargar hasta 50 libras. El trabajo se realiza principalmente en interiores en entornos fríos de almacenamiento y empaque agrícola.

Los trabajadores pueden realizar otras tareas agrícolas directamente relacionadas con la manipulación, el almacenamiento y la preparación para el mercado de la col cultivada por el empleador.

Se requieren dos meses de experiencia agrícola.