Winter Hog Facility & Agricultural Operations Worker

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

La granja opera y/o es responsable de las actividades de apoyo agrícola asociadas con tres instalaciones de producción de cerdos. Durante la temporada de invierno de Dakota del Sur, las temperaturas bajo cero, las nevadas, los vientos fuertes, la nieve a la deriva, la acumulación de hielo y las tormentas invernales severas crean un aumento estacional recurrente en la mano de obra necesaria para mantener el acceso y la operación de estas instalaciones ganaderas. Las tres instalaciones porcinas requieren un acceso confiable durante todo el invierno para las entregas de alimento y otras operaciones agrícolas esenciales. Los camiones de alimentación deben poder llegar a las instalaciones y a los sistemas de almacenamiento de piensos, independientemente de las nevadas o de las condiciones de deriva. Debido a que el ganado sigue necesitando alimento durante el severo clima invernal, el acceso no puede posponerse simplemente hasta que mejoren las condiciones climáticas. Los deberes del trabajador de invierno incluyen:

• Operar tractores, cargadores, cuchillas, equipos de movimiento de nieve y otra maquinaria agrícola para quitar la nieve y la nieve a la deriva de los caminos agrícolas y los carriles de acceso que sirven a las tres instalaciones porcinas.

• Mantener el acceso para los camiones de alimentación que entregan alimento a las instalaciones porcinas.

• Limpiar la nieve y el hielo de las áreas circundantes a los silos de alimentación, las áreas de almacenamiento de alimento, los sinfines y otros equipos de manejo de alimento para que el alimento pueda entregarse y transferirse de manera segura.

• Reapertura de las rutas de acceso después de las tormentas invernales y los períodos de fuertes vientos que provocan el cierre de carreteras y entradas.

• Despejar las entradas de los establos, las áreas de carga, las áreas de servicio y otros lugares necesarios para el funcionamiento de las instalaciones ganaderas.

• Eliminar la nieve y el hielo acumulados que interfieren con las operaciones de las instalaciones ganaderas.

• Monitoreo de las tres instalaciones porcinas y la infraestructura agrícola asociada durante períodos de frío extremo, nieve y vientos fuertes por problemas relacionados con el invierno.

• Ayudar con equipos de manejo de alimentos congelados u obstruidos y otros equipos agrícolas afectados por temperaturas bajo cero.

• Inspeccionar los silos de alimentación, sinfines, motores y equipos asociados para detectar problemas causados o agravados por el clima invernal.

• Realizar un mantenimiento preventivo específico para el invierno en los equipos utilizados para mantener las instalaciones de los tres cerdos y su infraestructura de entrega de alimento.

• Preparar tractores, cargadores, cuchillas y otra maquinaria agrícola para la operación invernal y mantener ese equipo durante los períodos de uso intensivo del invierno.

• Mantener seguras y operativas las áreas de acceso agrícola a través de la remoción de nieve, remoción de hielo y otros trabajos de clima invernal.

• Ayudar con la preparación para el invierno y la protección de los equipos agrícolas y la infraestructura de las instalaciones ganaderas de las condiciones de congelación.

• Revisar y abordar las líneas de agua congelada, hidrantes, válvulas u otros equipos relacionados con el agua del ganado, si estos sistemas están dentro de las responsabilidades de la granja.

• Mantener un acceso adecuado para el servicio de ganado, piensos y otros vehículos agrícolas necesarios para dar servicio a las tres instalaciones.

• Responder a las tormentas invernales y a los fenómenos meteorológicos severos que crean trabajo adicional en las tres instalaciones ganaderas.

• Retirar la nieve acumulada y a la deriva de las zonas donde pueda obstruir la ventilación, el equipo, las puertas, los sistemas de alimentación o el funcionamiento normal de las instalaciones porcinas.

• Realizar el mantenimiento y las reparaciones agrícolas de invierno directamente asociadas con el mantenimiento del ganado y la operación de apoyo a la alimentación durante las condiciones de congelación.