Maple tree tapper, farm laborer

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Trabajo estacional, a tiempo completo, en un área remota del norte de Maine trabajando en una granja de savia de arce realizando tareas relacionadas con la cosecha de savia de arce. Todas las herramientas y equipos necesarios serán proporcionados por el propietario de la granja. Los trabajadores limpiarán la maleza, instalarán, reemplazarán, mantendrán y eliminarán los sistemas de tuberías, tocarán los árboles de arce, evaluarán la salud de los arces de azúcar para la posible producción de savia, monitorearán los niveles de flujo de savia en las tuberías, tirarán de los grifos al final de la temporada y limpiarán y almacenarán el equipo. Este es un trabajo al aire libre que se realiza en parte durante las duras temperaturas y condiciones invernales, e incluye caminar mucho y agacharse con frecuencia.