Farmworker

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Se necesitan trabajadores agrícolas temporales para la temporada de cangrejos de río. Los deberes del trabajo incluyen: mantenimiento diario junto con reparaciones y mantenimiento de equipos agrícolas, tiendas, graneros, diques y carreteras; cortar el césped, rastrillar, cavar zanjas y eliminar escombros, basura, maleza y malezas, etc.; uso de herramientas manuales (palas, pulverizador, mangueras, apisonadores, podaderas, tijeras, cuchillos, etc.); cosechar cangrejos de río, preparar estanques, mantener los niveles de agua, caminar por los diques y reparar según sea necesario; construir y reparar trampas para cangrejos; cortar manualmente el cebo de cangrejo de río, colocar, cebar, verificar y volver a cebar las trampas de cangrejos, lo que implica agacharse y levantar frecuentemente las trampas de los estanques; operar botes de cangrejo de río empujados y motorizados; clasificar, lavar y embolsar cangrejos de río para su envío; Carga y descarga de camiones. Operar y mantener equipos agrícolas como tractores, arados, niveles, cortadoras de césped, etc. Realizar actividades físicas extensas utilizando movimientos corporales repetitivos durante largos períodos de tiempo, que incluyen: trepar, levantar hasta 70 libras, mantener el equilibrio, caminar, agacharse, estirarse, girar, arrodillarse, empujar, tirar y manipular materiales. Posible contacto con serpientes, caimanes, insectos, ranas, etc. Exposición a temperaturas extremas, como calor, frío y lluvia extremos. No se requiere una prueba de detección de drogas previa al empleo; sin embargo, el Empleador se reserva el derecho de realizar pruebas de detección de drogas aleatorias al momento de la contratación (pagadas por el Empleador), en las que la prueba positiva o el incumplimiento pueden resultar en el despido inmediato. Las horas extras pueden estar disponibles y las horas pueden variar debido a problemas mecánicos imprevistos, condiciones climáticas severas, disminución o agotamiento de la disponibilidad de cultivos, o que causan la finalización temprana de la temporada de cosecha. Las bonificaciones pueden emitirse en función del rendimiento a discreción del Empleador.

Se necesitan trabajadores agrícolas temporales para la temporada de cangrejos de río. Los deberes laborales incluyen: mantenimiento diario junto con reparaciones y mantenimiento de equipos agrícolas, tiendas, graneros, diques y carreteras; cortar el césped, rastrillar, cavar zanjas y eliminar escombros, basura, maleza y malezas, etc.; uso de herramientas manuales (palas, pulverizador, mangueras, apisonadores, ganchos de podar, tijeras, cuchillos, etc.); cosechar cangrejos, preparar estanques, mantener los niveles de agua, caminar por los diques y reparar según sea necesario; construir y reparar trampas para cangrejos; cortar manualmente las trampas para cangrejos de río, colocar, cebar, revisar y volver a cebar las trampas para cangrejos, lo que implica agacharse y levantar trampas de los estanques con frecuencia; operar botes de cangrejo de arrastre y motorizados; clasificar, lavar y ensacar cangrejos de río para su envío; cargar y descargar camiones. Operar y mantener equipos agrícolas como tractores, arados, niveles, cortadoras de césped, etc. Realice actividades físicas extensas utilizando movimientos corporales repetitivos durante largos períodos de tiempo, que incluyen: escalar, levantar hasta 70 libras, equilibrar, caminar, doblarse, estirarse, girarse, arrodillarse, empujar, tirar y manipular materiales. Posible contacto con serpientes, caimanes, insectos, ranas, etc. Exposición a temperaturas extremas, incluyendo calor, frío y lluvia extremos. No se requiere una prueba de detección de drogas previa al empleo; sin embargo, el Empleador se reserva el derecho de realizar pruebas aleatorias de detección de drogas al momento de la contratación (pagadas por el Empleador), en las que la prueba positiva o el incumplimiento pueden resultar en el despido inmediato. Las horas extras pueden estar disponibles y las horas pueden variar debido a problemas mecánicos imprevistos, condiciones climáticas severas, disminución o agotamiento de la disponibilidad de cultivos o la finalización anticipada de la temporada de cosecha. Se pueden conceder bonificaciones en función del desempeño a discreción del empleador.