Farmworkers, Farm, Ranch, and Aquacultural Animals

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los trabajadores prepararán raciones de alimento para el ganado utilizando maquinaria de molienda de alimentos ubicada en la granja. Los trabajadores prepararán y distribuirán las raciones de alimento de acuerdo con los requerimientos nutricionales y los horarios de alimentación establecidos para el ganado. Los trabajadores monitorearán los suministros de alimento y ayudarán a garantizar que el ganado tenga suficiente alimento disponible de acuerdo con los horarios de alimentación establecidos. Las funciones incluirán la operación y el monitoreo de la maquinaria de la fábrica de alimentos utilizados para moler, mezclar y preparar raciones de alimento para granos y ganado para su uso en granjas. Los trabajadores medirán y combinarán granos, ingredientes de piensos, aditivos y otros materiales de acuerdo con las fórmulas e instrucciones de alimentación establecidas. Los trabajadores operarán los controles y supervisarán la molienda y la mezcla de los alimentos para garantizar que los ingredientes se combinen en las proporciones requeridas. Las tareas incluirán colocar el alimento en el equipo apropiado de molienda y mezcla, monitorear la preparación de las raciones de alimento y retirar o transferir el alimento preparado. Los trabajadores pesarán granos, ingredientes, aditivos y alimentos preparados utilizando básculas y otros equipos de pesaje. Los trabajadores registrarán pesos, cantidades, información de lotes y otros registros requeridos. Los trabajadores leerán las fórmulas de alimentación, las instrucciones y los horarios para determinar los ingredientes y las cantidades necesarias para cada ración de alimento. Los trabajadores inspeccionarán los ingredientes y el alimento preparado para verificar su condición, consistencia y cantidad adecuadas y notificarán al empleador de cualquier discrepancia o problema con la operación de alimentación o molienda. Los trabajadores mantendrán registros de inventario precisos de granos, ingredientes de piensos, aditivos y otros suministros de la fábrica de piensos y notificarán al empleador cuando sea necesario reponer los suministros. Los trabajadores organizarán los ingredientes y suministros dentro de las áreas de almacenamiento designadas y mantendrán ordenadas las áreas de almacenamiento de alimentos. Los trabajadores colocarán el alimento en contenedores, contenedores o áreas de almacenamiento designados y prepararán raciones de alimento para usar en las operaciones de alimentación del ganado. Cualquier tarea derivada de una Clasificación Ocupacional Estándar (SOC) que no sea la SOC designada en esta orden de trabajo es estrictamente incidental por naturaleza, se realiza solo de manera ocasional y constituye menos de la mayoría del período contractual, y no se interpretará como un reflejo de la ocupación principal para la cual se solicita la certificación.