Shuttle Bus Driver

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los trabajadores realizarán las especificaciones de trabajo descritas según las instrucciones del Gerente de la Granja o el Supervisor de la Cuadrilla.

Conductor de autobús de enlace: Recoja a los trabajadores en las viviendas y transporte a los trabajadores al lugar de trabajo. El veinticinco por ciento de las responsabilidades de los trabajadores consistirán en transportar a los trabajadores utilizando una ruta específica en horarios específicos según las necesidades de producción. El papel del conductor de autobús / lanzadera requerirá el cumplimiento de las normas de seguridad del DOT, el mantenimiento seguro del vehículo, así como varias responsabilidades de la granja mientras no transporta trabajadores durante el turno de trabajo. Se requiere que el conductor de autobús lleve a los trabajadores una vez a la semana al banco, la tienda de comestibles y la lavandería. El cinco por ciento de las responsabilidades de cada trabajador puede consistir en la inspección de un vehículo, la verificación de los niveles de gas, aceite y agua. Informar y coordinar reparaciones menores a los vehículos, como cambiar llantas y seguir todos los requisitos programados de mantenimiento. El quince por ciento del tiempo de los trabajadores abarca completar registros diarios para documentar a todos los pasajeros, el kilometraje recorrido, las inspecciones del vehículo, el uso de tarjetas de gasolina, GPS y el vehículo según lo especificado por el programa, así como informar todos los incidentes de seguridad.

El trabajador debe ser capaz de leer y hablar el idioma inglés y español lo suficiente como para conversar con el público en general, entender las señales de tráfico de la carretera y las señales en inglés, responder a las preguntas oficiales y hacer anotaciones en informes y registros.

Operadores de campo: Otras tareas pueden incluir caminar por el campo y monitorear las tareas de cosecha. Mantenga los enfriadores de agua con hielo y agua. Mover/operar el equipo de cosecha. Mover los baños de campo/Port-O-Jons cerca de la tarea del trabajador. Recolección de materiales de cosecha de los trabajadores.