Farmworker: Diversified (45-2092.00)

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

El trabajador debe poseer la fuerza física y la resistencia (capacidad de continuar o durar) para repetir el proceso de cosecha a lo largo de la jornada laboral, trabajando rápida y hábilmente para realizar las actividades asignadas durante esa actividad. Los trabajadores deben trabajar a un ritmo sostenido (continuo durante un período prolongado de tiempo sin interrupción), vigoroso (rápido y constante) y hacer esfuerzos de buena fe (hechos con seria intención) para trabajar de manera eficiente (desempeñando sus funciones de la mejor manera posible con la menor pérdida de tiempo y esfuerzo) y consistentemente (de la misma manera durante mucho tiempo) que sean razonables bajo las condiciones climáticas y otras condiciones de trabajo. Los trabajadores no pueden dejar basura u otros artículos desechados en las áreas de trabajo o vehículos, pero deben desechar dichos artículos en los recipientes provistos. Los trabajadores deben lavarse las manos con agua y jabón después de todas las pausas para ir al baño y comer. Las alergias a variedades de ambrosía, vara de oro, insecticidas, productos químicos agrícolas relacionados, etc., pueden afectar la capacidad del trabajador para realizar el trabajo descrito en este documento.

Cosecha de cítricos: Siguiendo las instrucciones de su supervisor, el trabajador llevará un saco de recolección al hombro y llevará una escalera de 18 a 22 pies desde el camión o remolque hasta su arboleda asignada. El trabajador colocará su escalera contra el árbol deseado de acuerdo con las instrucciones de su supervisor. La escalera debe estar en una posición segura para evitar resbalones, caídas y lesiones a sí mismos o a otros trabajadores. Los trabajadores deben tener cuidado de no romper ramas, dañar el árbol, arrancar frutos o interferir con otros trabajadores. Los trabajadores sacarán la fruta del árbol y la colocarán en su saco. Cuando su saco está lleno, los trabajadores vaciarán su saco en un contenedor de frutas ubicado en la arboleda. Los sacos completos pesan entre 80 y 100 libras, dependiendo del tamaño, la condición y la variedad de la fruta. Luego, los trabajadores repetirán hasta que se recoja todo el árbol. Los trabajadores deben ser físicamente capaces de realizar tareas en las escaleras, haciendo viajes repetidos de manera segura subiendo y bajando las escaleras cargando un saco lleno de fruta.

Se requiere un trabajador capacitado para cosechar 6 tarrinas de 10 cajas cada día de trabajo. El incumplimiento de esta norma podría dar lugar a medidas disciplinarias, incluido el despido.

Mantenimiento de la arboleda: Los trabajadores involucrados en el mantenimiento de la arboleda pueden ser necesarios para escardar los árboles, ceñir, esparcir fertilizante, recoger raíces y ramas, quitar los chupones o el crecimiento no deseado de los árboles, cavar chupones de raíces, golpear la fruta de los árboles, quitar enredaderas, colocar tuberías de riego, reparar y mantener el sistema de goteo y atar y atar árboles frutales. El empleador proporcionará todo el equipo. Se impartirán instrucciones para cada tarea y se comunicarán a los trabajadores las normas de rendimiento. Los estándares específicos para un trabajo serán revelados y demostrados por el supervisor antes de que comience el trabajo.

Bambú: los trabajadores participarán en la recolección de bambú. Los trabajadores deben estar en buena forma física y acostumbrados a trabajar en climas cálidos y húmedos durante largos períodos de tiempo. Los deberes incluyen, entre otros, cosechar, recortar, plantar, colocar macetas y eliminar escombros. Se excavan grandes grupos de bambú de 20 '-25' de altura a partir de plantas cultivadas en el campo. Los cepellones se dividen a mano con un hacha o una sierra. Luego, las plantas se colocan en macetas de diferentes tamaños que normalmente no superan las 100 libras. A continuación, se transportan a una zona de cultivo.

Líder del equipo de trabajo: Algunos trabajadores pueden actuar como líderes del equipo de trabajo. Estos trabajadores serán elegidos en función de varios factores, incluido el rendimiento y la antigüedad de los trabajadores. Estos trabajadores reportarán al supervisor. Estos deberes pueden incluir la supervisión o dirección del trabajo de los trabajadores estacionales ocasionales. Puede operar equipos de cítricos como una actividad incidental. Los trabajadores pueden ayudar en el mantenimiento de la arboleda.

Se puede solicitar un trabajador debidamente licenciado para transportar trabajadores.