Farmworkers and Laborers, Crop

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Cuidado de la arboleda, plantación, preparación de la tierra: Es posible que se requiera que los trabajadores realicen trabajos diversos de limpieza de la arboleda. Estas actividades pueden eliminar escombros, cajas, frutas desechadas de los campos para limpiar el área de cultivo, reparar y / o establecer el riego fertilizar rociar campos de maíz, maní y sandía, puede mantener las líneas de cercas y mover el equipo agrícola El trabajador bajará por los campos llevando bandejas de trasplante y las plantará individualmente en el lecho de siembra preparado agachándose y plantando los trasplantes en el suelo y el trabajo de campo con tractor. Los trabajadores realizarán las tareas asignadas según las instrucciones de su supervisor. Los deberes pueden variar de vez en cuando. Siguiendo las instrucciones de los Supervisores, el trabajador cumplirá con los siguientes deberes para cosechar y mantener la fruta: Plantar tomates, Tirar del plástico: Con ambas manos, agarrar todo el plástico y la cinta adhesiva; Retíralo de los lechos de plantas o del campo. Juntar plástico y cinta de goteo en los extremos del campo y/o pasillos. Repita el proceso en todo el campo. Recoja las cintas de plástico y cárguelas en el camión para entregarlas y luego descargarlas en el área de entrega designada. Verduras: Los trabajadores cosecharán verduras como tomates, frutas, pimientos, calabazas, pimientos morrones y verduras misceláneas. Palar, transportar, esparcir estiércol, cavar hoyos, zanjas y zanjas. Plante, cultive, coseche, cuente, cargue y descargue manualmente verduras, especialidades hortícolas y cultivos de campo. Los trabajadores recogerán y empacarán verduras en el campo. Use herramientas manuales como palas, paletas, azadas, apisonadores, ganchos de podar, tijeras y cuchillos. Los deberes pueden incluir la aplicación de fertilizantes, el trasplante, la eliminación de malezas, el rastrillado, la limpieza alrededor del área del cobertizo, el aclareo o la poda de cultivos, la limpieza, la clasificación y el empaque de los productos cosechados. Los trabajadores también estarán estaqueando, atando, cargando, quitando y descargando estacas. Puede hacer reparaciones menores a cercas y edificios agrícolas y participar en actividades de riego. Los deberes también incluirán operar el montacargas, ayudar con reparaciones y mantenimiento menores y arrancar las malas hierbas. Cosecha de tomates (redondos, Roma) Con un balde de 24 cuartos, retire los tomates maduros de la planta con ambas manos (también retire el cáliz y el tallo del tomate) y colóquelos en el balde. Repite el proceso en cada planta hasta que el cubo de tomate esté lleno. Luego levante el balde y colóquelo en su hombro, párese derecho y camine a paso rápido hasta llegar al camión con contenedores. Levante el balde de su hombro con ambas manos y entrégueselo a la persona que está al lado del contenedor. La persona que está al lado del contenedor tira los tomates en el contenedor y devuelve el cubo con una ficha en él. Guarde el token para llevar la cuenta de cuántos cubos seleccione. Repita el proceso. Excluido el tomate redondo de vid de cosecha madura . Preparación de la tierra: Los conductores de tractores. Instalar/mantener sistemas de riego y tuberías de agua para colocar plástico. Mover e instalar tuberías y equipos de riego. Cavar y mantener zanjas. Instale y retire las compuertas de los diques. Aplique pesticidas, herbicidas, fungicidas y otros protectores de cultivos. Aplique fertilizantes, productos químicos para el crecimiento de las plantas, acondicionadores y otros tratamientos relacionados con las plantas en los momentos correctos según el tipo de planta, el crecimiento, el clima y las condiciones del cultivo. Los trabajadores deben operar todo el equipo correctamente y de una manera que proteja al operador, a los demás, los productos del empleador y la propiedad. Los trabajadores que realizan trabajos de limpieza de arboledas recibirán la tasa salarial de efecto adverso, la tasa de salario mínimo vigente, el salario de negociación colectiva acordado o el salario mínimo federal o estatal, el que sea más alto, excepto cuando se apruebe un procedimiento especial para una ocupación o clase específica de empleo agrícola. Si el trabajador está disponible y dispuesto a trabajar el séptimo día voluntariamente, si es necesario. Una copia del contrato de trabajo o una copia de la ETA 790 en lugar de un contrato de trabajo, y cualquier modificación, se proporcionarán al trabajador el día en que comience el trabajo. El empleador proporcionará las herramientas necesarias para realizar las funciones laborales descritas.