Agricultural Equipment Operators

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Debe ser capaz de levantar y apilar materiales de hasta 68 libras durante largos períodos de tiempo. Deben ser capaces de aprobar la formación en carretillas elevadoras y recibir un certificado de operador. Retire el producto empaquetado de los camiones de línea o de campo y entréguelo al almacén a través de una carretilla elevadora. Subir escaleras y/o escaleras de manera segura. Limpieza a fondo de todo el equipo de embalaje para mantener la integridad del producto. Organice y mantenga un área de trabajo y un almacén ordenados, limpios y organizados. Limpie (si es necesario) los materiales de embalaje que se utilizarán de acuerdo con las especificaciones del cliente y el almacén según sea necesario. Esto incluiría cajas, supersacos y sacos de papel. Carretilla elevadora operativa para volcar material empaquetado para cargas a granel reales. Cargue correctamente los camiones para fines de envío, de acuerdo con las especificaciones del cliente y de la gerencia. Ayudar con la limpieza en todas las áreas. Debe ser capaz de trabajar al aire libre en condiciones húmedas, polvorientas y sucias, en condiciones climáticas extremas de calor y frío. Debe ser capaz de escuchar, comprender y seguir instrucciones sencillas de los supervisores y del despachador. El uso de teléfonos celulares personales u otros dispositivos electrónicos personales durante las horas de trabajo está estrictamente prohibido, excepto para llamadas relacionadas con el trabajo o emergencias, y la violación puede resultar en la terminación inmediata.

Debe ser capaz de levantar y apilar materiales de hasta 68 libras (aprox. 31 kg) durante períodos prolongados. Debe poder aprobar la capacitación para el manejo de montacargas y obtener el certificado de operador. Retirar productos envasados de la línea de producción o de los camiones de campo y transportarlos al almacén utilizando un montacargas. Subir escaleras y/o escaleras de mano de manera segura. Realizar una limpieza exhaustiva de todo el equipo de envasado para preservar la integridad del producto. Mantener el área de trabajo y el almacén ordenados y limpios. Limpiar (según sea necesario) los materiales de envasado —como cajas, sacos para carga a granel y bolsas de papel— conforme a las especificaciones del cliente, así como limpiar el almacén cuando se requiera. Operar el montacargas para descargar material envasado y convertirlo en carga a granel. Cargar correctamente los camiones para su despacho, siguiendo las especificaciones del cliente y de la gerencia. Colaborar en las tareas de limpieza de todas las áreas. Debe ser capaz de trabajar a la intemperie en condiciones de humedad, polvo y suciedad, así como bajo temperaturas extremas (calor o frío) y condiciones climáticas adversas. Debe ser capaz de escuchar, comprender y seguir instrucciones sencillas impartidas por los supervisores y el despachador. Queda estrictamente prohibido el uso de teléfonos celulares u otros dispositivos electrónicos personales durante el horario laboral, salvo para llamadas relacionadas con el trabajo o emergencias; el incumplimiento de esta norma puede dar lugar a la terminación inmediata del empleo.