Farmworkers and Laborers

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Sebastián García, dba Garcia's Crop Harvesting, utilizará una entrada escalonada en esta solicitud. El empleador solicita que 150 trabajadores comiencen el 1 de noviembre de 2026 y finalicen el 30 de abril de 2027. El empleador solicita que 125 trabajadores comiencen el 1 de diciembre de 2026 y finalicen el 30 de abril de 2027.

El puesto de trabajo agrícola incluye tareas asociadas con la plantación, cultivo, cosecha, distribución y empaque de bayas y melones. Este trabajo puede requerir estar de pie, caminar, agacharse, agacharse y levantar hasta 25 libras durante largos períodos de tiempo al aire libre en todas las condiciones climáticas. También incluye tomar decisiones importantes basadas en el tamaño, el color y la madurez de acuerdo con los estándares prescritos. Este trabajo requiere el cumplimiento de importantes procedimientos operativos estándar de calidad e inocuidad alimentaria y la capacidad de trabajar rápida y consistentemente junto a los compañeros de trabajo con una actitud positiva, profesional y basada en el equipo y una consideración por la seguridad y la salud de los compañeros de trabajo y de los consumidores que comprarán y consumirán los productos frescos cultivados, cosechados, empacados, y se envía desde la granja.

Riego por plástico y goteo: Los trabajadores ayudarán a instalar el plástico negro y el riego por goteo en las hileras del campo, teniendo cuidado de cubrir todos los bordes expuestos de la cubierta de plástico con tierra y teniendo cuidado de no rasgar o perforar agujeros en el plástico. Es posible que se les pida a los trabajadores que utilicen implementos asociados con la instalación de las cubiertas de plástico para hileras relacionadas con la realización de las tareas requeridas en el suelo.

Plantación de bayas: Los trabajadores plantarán plantas de bayas en agujeros previos a perforaciones en las hileras cubiertas de plástico, teniendo cuidado de colocar las plantas de bayas a la misma profundidad en el suelo que crecieron en el vivero.

Cosecha de bayas: Los trabajadores se moverán hacia abajo en las filas asignadas recogiendo todas las bayas maduras, clasificando las bayas mientras cosechan, teniendo cuidado de clasificar y empacar los contenedores por tamaño, forma, color, calidad y cantidad según las instrucciones. Cada trabajador debe recoger las plantas limpias de toda la fruta madura, clasificar y empacar todas las bayas buenas en contenedores específicos, dentro de la caja, de acuerdo con altos estándares de calidad según lo establecido en la política de seguridad alimentaria y los procedimientos operativos estándar de la Compañía. Las bayas en mal estado se empaquetarán o desecharán según lo determine el supervisor. Cada trabajador deberá manipular las bayas con cuidado para evitar magulladuras. Los moretones debilitarán la baya. Se espera que cada trabajador de cosecha se mueva con la cuadrilla de fila en fila y mantenga el nivel de manera eficiente. Al finalizar cada caja seleccionada, el trabajador llevará su caja empacada a la mesa de calificación para ver la calificación y recibirá una nueva caja con contenedores. Cualquier contenedor que esté empacado en exceso o en defecto, o que consista en fruta de mala calidad, será devuelto al trabajador para que lo vuelva a empacar. Al finalizar la fila asignada, el trabajador pasará a la siguiente fila vacante para ser seleccionado. El cosechador puede recibir una notificación disciplinaria si la calidad continúa siendo un problema.

Dependiendo de la demanda del mercado, es posible que los trabajadores también deban recoger bayas en tazas, conchas y/o pisos. Las bayas cosechadas específicamente para la venta en el puesto al borde de la carretera como contenedores de canastas especiales del mercado fresco deben clasificarse en el campo. En el caso de las bayas cosechadas para la venta en puestos al borde de la carretera, se debe tener especial cuidado para garantizar que cada fresa esté intacta y perfecta. Todas las bayas deben manipularse con cuidado para evitar hematomas o cortes en las uñas. Los recolectores tendrán mucho cuidado de no dañar las delicadas bayas. La calidad y la mano de obra son de suma importancia.

Actividades previas y posteriores a la cosecha: Las actividades previas a la cosecha de bayas pueden incluir deshierbe, trasplante y protección contra heladas. Es posible que se requiera que los trabajadores realicen otras tareas, actividades de mantenimiento en la operación de bayas.

Mantenimiento del campo de fresas: Eliminación de malezas, corte de corredores, corte de hojas, fijación de lechos de hileras, eliminación de plástico y cinta de goteo, etc.