Farmworkers and Laborers, Crop

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Plantar, cultivar y cosechar pimiento morronero y pimiento especial, calabacín, calabaza y berenjena, judías verdes, sandía, caña de azúcar, arroz, lechuga, verduras de hoja asiática y verduras de hoja, hierbas, rábanos, apio, maíz dulce. Use herramientas manuales, como palas, llanas, azadas, manipuladores, ganchos de poda, tijeras y cuchillos. Preparación de la tierra, mantenimiento menor, mantenimiento de cultivos, limpieza miscelánea, azada, labranza del suelo, trasplante, deshierbe, raleo y/o poda, acarreo de productos o cualquier otro material relacionado con la granja, incluido el barro del molino. Limpieza, clasificación, clasificación, embalaje y carga de productos cosechados. Debe ser capaz de alcanzar, pararse, agacharse, doblarse y levantar artículos que pesan 50 libras a la altura de los hombros repetidamente durante toda la jornada laboral. Debe ser capaz de trabajar al aire libre en condiciones húmedas, polvorientas y sucias, en condiciones climáticas extremas de calor y frío. Debe ser capaz de escuchar, comprender y seguir instrucciones simples de supervisores y despachadores. Debe ser capaz de trabajar en campos donde se encuentran hormigas, serpientes e hiedra venenosa. El uso de teléfonos celulares personales u otros dispositivos electrónicos personales durante las horas de trabajo está estrictamente prohibido, excepto para llamadas o emergencias relacionadas con el trabajo y la violación puede resultar en la terminación inmediata.

Plantar, cultivar y cosechar pimiento morrón y pimiento especial, calabacín, calabaza y berenjena, judías verdes, sandía, caña de azúcar, arroz, lechuga, verduras de hoja asiáticas y verduras de hoja, hierbas, rábanos, apio, maíz dulce. Usar herramientas manuales, como palas, paletas, azadas, apisonadores, podaderas, tijeras y cuchillos. Preparación de la tierra, mantenimiento menor, mantenimiento de cultivos, limpieza miscelánea, escardar, labrar la tierra, trasplantar, desherbar, ralear y/o podar, transportar productos o cualquier otro material relacionado con la granja, incluido el lodo del molino. Limpiar, clasificar, clasificar, empacar y cargar productos cosechados. Debe ser capaz de alcanzar, pararse, agacharse, doblarse y levantar artículos que pesen 50 libras a la altura de los hombros repetidamente durante la jornada laboral. Debe ser capaz de trabajar al aire libre en condiciones húmedas, polvorientas y sucias, en condiciones climáticas extremas de calor y frío. Debe ser capaz de escuchar, comprender y seguir instrucciones simples de supervisores y despachadores. Debe ser capaz de trabajar en campos donde se encuentren hormigas, serpientes y hiedra venenosa. El uso de teléfonos celulares u otros dispositivos electrónicos personales durante el horario laboral está estrictamente prohibido, excepto para llamadas relacionadas con el trabajo o emergencias. El incumplimiento de esta norma puede resultar en el despido inmediato.