Saltar al contenido
H2A Workers
H-2A

Farm Equipment Mechanics & Service Technicians

Mecánicos de Equipos Agrícolas y Técnicos de Servicio

  • Peri & Sons Farms of California, LLC
  • Holtville, CALIFORNIA
Quiero postularme Ver anuncio oficial del DOL ↗

Última consulta de la fuente: 27/10/2026

Resumen traducido de los datos del anuncio

Mecánico de maquinaria agrícola

Los trabajadores deben ser capaces de: diagnosticar, ajustar, reparar y revisar la maquinaria y los vehículos agrícolas, como tractores, cosechadoras y sistemas de riego; desmantelar las máquinas defectuosas para su reparación, utilizando herramientas manuales; registrar los detalles de las reparaciones realizadas y las piezas utilizadas; volver a montar las máquinas y el equipo después de la reparación; probar el…

Remuneración
20,02 US$ / hora
Inicio del contrato / Fin del contrato
1/10/2026 a 1/6/2027
Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida

Experiencia requerida: Sí · 2 meses de experiencia

Este resumen reúne los datos de la vacante en tu idioma. La descripción original en inglés aparece abajo; revisa los detalles antes de postularte.

Condiciones del empleo

Remuneración
20,02 US$ / hora
Puestos ofrecidos
2 puestos
Jornada
Tiempo completo
Inicio del contrato
1/10/2026
Fin del contrato
1/6/2027
Tipo de visa
H-2A
Dirección
1535 Barbara Worth Rd
Código postal (ZIP)
92250
Horas por semana
42

Información adicional de remuneración

16,95 (H2A)

Actividades y descripción

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los trabajadores deben ser capaces de: diagnosticar, ajustar, reparar y revisar la maquinaria y los vehículos agrícolas, como tractores, cosechadoras y sistemas de riego; desmantelar las máquinas defectuosas para su reparación, utilizando herramientas manuales; registrar los detalles de las reparaciones realizadas y las piezas utilizadas; volver a montar las máquinas y el equipo después de la reparación; probar el funcionamiento de la maquinaria/vehículo y hacer los ajustes necesarios; limpiar y lubricar las piezas, dar servicio a los vehículos para mantener la funcionalidad; y realizar otros deberes y tareas bajo el Código SOC 49-3041. Se pueden asignar tareas relacionadas. El trabajo se realiza en un taller mecánico y al aire libre en condiciones climáticas muy variadas. Es necesario caminar, agacharse, agacharse, agacharse y arrodillarse con frecuencia. Es necesario estar de pie durante largos períodos de tiempo. Se requiere levantar y transportar con frecuencia hasta 50 libras. Es necesario girar, empujar y tirar con frecuencia. Se requiere destreza para usar y manipular herramientas y piezas. Se requiere visión, concentración y capacidad cognitiva para realizar las funciones anteriores. Se requiere capacidad y licencia para conducir. Los trabajadores deben poseer al menos una licencia de conducir básica de Clase C al momento de la contratación, no se requiere CDL o dominio del inglés. Los cultivos que se cosechan con estas máquinas son cultivos de hortalizas como lechuga, espinacas y cebollas.

Descripción original en inglés
  • Workers must be able to: diagnose, adjust, repair, and overhaul farm machinery and vehicles, such as tractors, harvesters, and irrigation systems; dismantle defective machines for repair, using hand tools; record details of repairs made and parts used; re-assemble machines and equipment following repair; test machinery/vehicle operation and make adjustments as necessary; clean and lubricate parts, service vehicles to maintain functionality; and perform other duties and tasks under SOC Code 49-3041. Related duties may be assigned. Work is performed in a mechanic shop setting and outdoors in highly varied weather conditions. Frequent walking, stooping, bending, crouching, and kneeling is required. Being on one’s feet for long time periods is required. Frequent lifting and carrying up to 50 pounds is required. Frequent turning, pushing, and pulling is required. Dexterity to use and manipulate tools and parts is required. Vision, focus, and cognitive ability to accomplish the functions above is required. Ability and licensure to drive is required. Workers must possess at least a basic Class C driver’s license upon hire, no CDL or English proficiency is required. The crops being harvested with these machines are vegetable crops including lettuce, spinach, and onions.

Requisitos y ocupación

Escolaridad
Sin escolaridad mínima requerida
Ocupación
Mecánico de maquinaria agrícola
Experiencia requerida
Sí
Experiencia mínima
2 meses de experiencia

Los trabajadores deben tener 60 días de experiencia verificable en el desempeño de las funciones laborales conforme a la Sección A(8)(a). El cronograma de trabajo bajo la Sección A (6) puede estar sujeto a cambios según lo exijan el clima, los cultivos o las necesidades comerciales. Las asignaciones de trabajo, las asignaciones de tripulación y las tareas de trabajo asignadas quedan a discreción exclusiva del empleador. A los efectos de cumplir con la garantía, no se requerirá que los trabajadores trabajen más de la cantidad de horas especificada en esta orden de trabajo o en su día de reposo o días festivos federales. Los trabajadores deben cumplir con las reglas de trabajo del empleador y las reglas de vivienda, que se establecen en su totalidad en esta orden de trabajo. Los trabajadores deben cumplir con las políticas de personal del empleador, incluidas, entre otras, sus políticas con respecto a la seguridad, el acoso/discriminación, la conducta abusiva y las drogas y el alcohol. Los trabajadores deben seguir todas las instrucciones y directivas razonables y legales. El empleador se reserva todas las prerrogativas de gestión que no sean incompatibles con la ley aplicable.

Los requisitos adicionales están en la descripción del anuncio.

Información del anuncio

Número del caso
H-300-26211-135716
Estado del caso
Certificación emitida

Más oportunidades para comparar