Agricultural Equipment Operators

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los trabajadores operarán equipos agrícolas utilizados en la producción estacional de granos, incluidos tractores, cosechadoras, carros de granos y otros equipos agrícolas utilizados durante la cosecha de maíz y soja. Los deberes incluyen la cosecha de cultivos, el transporte de granos cosechados dentro de la granja y a los elevadores de granos locales, el funcionamiento de equipos de manejo de granos y la asistencia con el manejo y almacenamiento de granos. Los trabajadores realizarán el mantenimiento rutinario del equipo, inspeccionarán el equipo antes y después de su uso, limpiarán la maquinaria e informarán sobre problemas mecánicos para ayudar a garantizar un funcionamiento seguro y eficiente. Los deberes adicionales incluyen el trabajo agrícola general directamente relacionado con las operaciones de cosecha estacional, la asistencia con las actividades de campo necesarias para completar la cosecha anual de maíz y soja, y el mantenimiento de un área de trabajo ordenada y segura. El trabajo se realiza al aire libre bajo diferentes condiciones climáticas, con horarios de trabajo que dependen de la madurez del cultivo, el clima y las demandas operativas. Se espera que los trabajadores operen el equipo de manera segura, sigan los procedimientos establecidos de la granja y realicen las tareas asignadas de manera eficiente. El puesto es temporal y estacional, con deberes limitados al período de cosecha de otoño y las operaciones de campo estacionales asociadas necesarias para completar la cosecha anual de granos. Los empleados contarán con descansos adecuados, incluidos períodos de comida y descanso, de conformidad con las leyes federales, estatales y locales aplicables, durante el transcurso de cada jornada laboral.