Farmworker

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Cultivos: pimientos, pimientos picantes, pepinos, batatas, berenjenas, satsumas, calabaza de verano, calabaza de invierno, tabaco, limones, calabacín, sandía, naranjas, repollo, cebollas, calabazas, tomates, guisantes, judías verdes, grano pequeño, quimbombó, brócoli, maíz, zanahorias, espárragos, melón, caña de azúcar

Utilice herramientas manuales como palas, paletas, azadas, apisonadoras, machetes, ganchos de podar, tijeras y cuchillos. Opere y conduzca en el equipo para plantar manualmente semillas o plantas en el suelo y cubrirlas con tierra. Camine detrás de la máquina asegurándose de que todos los agujeros estén llenos y cubiertos. Opere tractores para cosechar cultivos y tirar del remolque en el campo durante la cosecha. Opere montacargas para mover productos por el campo y desde el campo hasta el almacenamiento.

Camine detrás del remolque de tracción del tractor con naranjos, coloque el árbol en un hoyo previamente cavado y cúbralo con tierra con una pala. Pode los naranjos de acuerdo con las instrucciones del supervisor. Tira pimientos, pepinos y berenjenas.

Coseche el producto desarrollado de las plantas en la hilera asignada a mano, o usando un cuchillo, asegurándose de que la planta se recoja limpia de todos los cultivos de tamaño y madurez correctos, o según las instrucciones del supervisor. Los trabajadores deben tener cuidado al cosechar para no dañar el producto. Coseche a mano en cubos u otros recipientes, teniendo cuidado de no dañar los arbustos u otras plantas. Clasificar, clasificar o clasificar los productos agrícolas por tamaño, peso, color y condición. Empaque los productos cosechados en contenedores, bolsas, cajas, recipientes de plástico y cajas. Apile cajas en palés, vehículos de transporte o remolques. Cargue y descargue productos y materiales cosechados a mano y con equipo.

Arrancar las malas hierbas, podar los cultivos, mantener los campos y realizar actividades de riego. Mover, instalar y mantener el equipo del sistema de riego y las líneas o tuberías de agua. Cavar y mantener zanjas. Instale y retire los elementos necesarios en la plasticultura. Instale y retire estacas, alambres, redes o cuerdas. Realice zanjas, palas, azadas, acarreos, preparación del suelo, siega, corte, deshierbe y otras tareas manuales en los campos. Realizar tareas de saneamiento de la granja y del campo. Limpie y mantenga la instalación de embalaje, los campos, las estructuras, los terrenos, y el equipo.

Los trabajadores realizarán tareas relacionadas con el secado y empacado del tabaco. Retire las copas, las flores y los chupones, y saque las hojas maduras de los tallos. Aplique pesticidas, herbicidas, fungicidas y otros protectores de cultivos, fertilizantes, productos químicos para el crecimiento de las plantas, acondicionadores y otros tratamientos relacionados con las plantas. Levantar, transportar y cargar o descargar productos o suministros. Los trabajadores también tendrán la capacidad de operar equipos y limpiar y mantener equipos, estructuras y terrenos. Ayudar con las políticas de Buenas Prácticas Agrícolas y las prácticas de inocuidad alimentaria relacionadas.