Farmworkers and Laborers

Traducción al español proporcionada por la fuente oficial

Los trabajadores realizarán las tareas asignadas según las instrucciones de su supervisor. Los deberes pueden variar de vez en cuando. Siguiendo las instrucciones del supervisor, los trabajadores cumplirán las siguientes funciones:

Instalación y Remoción de Riego: Conexión e instalación de líneas (poli) en varios puntos de los campos para las prácticas de riego de los cultivos. Eliminación de líneas de riego (poli) y conexiones al final de la temporada de cultivo. Esta tarea incluirá el trabajo de pala según sea necesario y el mantenimiento del sistema de riego.

Corte de cuerda (cordel) - Se requiere que el trabajador use un cuchillo proporcionado por el empleador y con las manos para cortar la cuerda desde la parte superior hasta la parte inferior de las camas de plástico con un movimiento hacia abajo y cortando a través de la cuerda envuelta alrededor de las estacas que están paradas en las filas. En cada cruce, el trabajador se detendrá y colocará la cuerda que se haya recogido y en una bolsa de basura proporcionada por el empleador y continuará el proceso hasta que se complete cada fila asignada para el día. Al finalizar el día o las bolsas están llenas, el trabajador debe colocar bolsas de cuerda al final de las carreteras.

Limpieza posterior a la cosecha: se requerirá que el trabajador recoja a mano y coloque los desechos posteriores a la cosecha en toda el área de producción en el contenedor provisto. Esta limpieza incluye excavar con una pala y recoger cualquier estaca rota, plástico o restos de basura y escombros.

Tire del plástico: con ambas manos, agarre todo el plástico y gotee la cinta; Retíralo de los lechos de plantas o del campo. Juntar plástico y cinta de goteo en los extremos del campo y/o pasillos. Repita el proceso en todo el campo.

Recoja plástico: recoja las fianzas de plástico y loas en el camión para entregarlas y luego descargarlas en el área de entrega designada. Las unidades cubiertas se dividirán por el número de trabajadores de la tripulación multiplicado por las tarifas de pago.

+